Panasonic HDCHS200 - Manuale (Pagina 127)

127
VQT1Y39
Altro
Indicazioni
2
Messaggi
Principali messaggi di conferma/errore visualizzati sullo schermo.
SI CONSIGLIA DI ESEGUIRE PERIODICAMENTE IL BACKUP DEI DATI *
Si consiglia di eseguire periodicamente un backup delle immagini fisse e in movimento più
importanti su un PC, un disco DVD, ecc. per proteggerle. Questo messaggio non significa che vi
siano problemi con questa unità.
SI CONSIGLIA DI ESEGUIRE IL BACKUP DELL'HDD. *
È possibile che vi sia un problema con l’HDD. Copiare immediatamente su un PC o un disco DVD
le immagini fisse e in movimento memorizzate sull’HDD (l 101, 112), quindi spegnere l’unità e
contattare il proprio rivenditore.
SI È VERIFICATO UN ERRORE DI HDD. SPEGNERE L'UNITÀ, QUINDI RIACCENDERLA. *
Accesso all’HDD non riuscito. Riaccendere l’unità. Fare attenzione a non esporre l’unità a urti violenti.
TEMPERATURA BASSA. IMPOSSIBILE AZIONARE. *
La temperatura interna di questa unità è estremamente bassa e quindi non è in grado di funzionare.
Se dopo questo messaggio appare “Attendere”, attendere prima di spegnere l'unità. Può essere
necessario attendere prima di poter utilizzare l'unità.
VERIFICA SCHEDA
Questa scheda non è compatibile o non può essere riconosciuta da questa unità.
Se questo messaggio viene visualizzato anche se le immagini fisse e in movimento vengono
registrate su una scheda SD, è possibile che la scheda non sia saldamente inserita. Reinserire la
scheda SD, quindi spegnere e riaccendere l’unità.
BATTERIA NON UTILIZZABILE.
≥ Utilizzare una batteria compatibile con questa unità. (
l 17)
Se si sta utilizzando una batteria Panasonic compatibile con questa unità, espellere la batteria e
inserirla nuovamente. Se questo messaggio viene visualizzato dopo aver ripetuto più volte questa
operazione, l’unità deve essere riparata. Interrompere l’alimentazione e consultare il rivenditore
presso il quale è stata acquistata questa unità. Non tentare di effettuare la riparazione da sé.
≥ Si sta tentando di usare un alimentatore CA non compatibile con la presente unità. Utilizzare
l’alimentatore CA in dotazione. (l 21)
IMPOSS. CONTROLLARE DISPOSITIVO COLL. SCOLLEGA IL CAVO USB DALL'UNITÀ.
≥ Il masterizzatore DVD non è collegato correttamente.
Scollegare e ricollegare il cavo di collegamento USB Mini AB.
≥ Collegare l’unità a un masterizzatore DVD compatibile con questa unità. ( l 101)
CONTROLLA L'UNITÀ ESTERNA O IL DISCO.
Si è inserito un disco che non può essere utilizzato quando si collega l’unità al masterizzatore DVD,
o il masterizzatore DVD non viene riconosciuto correttamente. Riconnettere il cavo di collegamento
USB Mini AB e inserire un disco per copiare i dati. (l 101)
HDCSD200&HS200EG-VQT1Y39_ita.book 127 ページ ２００９年１月２１日 水曜日 午後７時５８分