L 83 – Panasonic HCV210EG Manuale d'uso

Pagina 83

Advertising
background image

- 83 -

Controllo prima della duplicazione

Controllare l'apparecchio utilizzato per la duplicazione.

* Alcuni apparecchi possono non essere compatibili con le immagini ad alta definizione (AVCHD).

In tal caso, utilizzare il cavo AV per il collegamento ed effettuare la copia con qualità delle
immagini standard. (

l 86

)

≥ Per informazioni sulla posizione dell'alloggiamento per scheda SD, del terminale USB o del

terminale per il collegamento del cavo AV, consultare le istruzioni per l'uso dell'apparecchio.

≥ Le scene in formato iFrame non possono essere duplicate su una scheda SD inserita nell'unità o su

apparecchi collegati tramite il cavo USB. Per duplicare le scene in formato iFrame, vedere a pagina

86

.

Copia/Duplicazione

Duplicazione con un registratore per

dischi Blu-ray, dispositivi video, ecc.

Apparecchio

utilizzato per la

duplicazione

Qualità delle immagini duplicate

Per duplicare

Apparecchio dotato
di alloggiamento per
scheda SD

qualità dell’immagine ad alta
definizione

*

Inserire
direttamente la
scheda SD (

l 84

)

Apparecchio dotato
di terminale USB

qualità dell’immagine ad alta
definizione

*

Per il collegamento
utilizzare il cavo
USB in dotazione
(

l 84

)

Apparecchio non
dotato di
alloggiamento per
scheda SD o
terminale USB

qualità immagini standard
Questo formato consente la
riproduzione su apparecchi non
compatibili con l'alta definizione
(AVCHD), per cui è consigliabile se si
intende distribuire le immagini duplicate.

Collegamento con
il cavo AV (

l 86

)

È possibile eseguire la duplicazione utilizzando un lettore per dischi Blu-ray Panasonic o
un masterizzatore per DVD compatibile con l’alta definizione (AVCHD).
È possibile che non si riesca a eseguire una copia in alta definizione (AVCHD) su alcuni

tipi di registratori o di supporti. Per ulteriori informazioni, vedere le istruzioni per l’uso
del registratore.

È possibile che le apparecchiature descritte non siano disponibili in determinati paesi e

aree geografiche.

/

Le scene riprese in modalità 1080/50p possono essere duplicate solo su un disco Blu-

ray utilizzando dispositivi compatibili con AVCHD Progressive. Le scene riprese in
modalità 1080/50p non vengono visualizzate quando l'unità è collegata a un dispositivo
non compatibile con AVCHD Progressive.

Per duplicare una scena registrata in 1080/50p utilizzando un dispositivo compatibile

con AVCHD, convertire la scena in 1080/50i utilizzando HD Writer LE 2.0 o connettersi
con un cavo AV e duplicare con una qualità dell'immagine standard. (

l 86

) Per maggiori

dettagli su HD Writer LE 2.0, vedere il manuale delle istruzioni del software. (

l 101

)

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: