Contratto di licenza software per l’utente finale – Panasonic EBVS6 Manuale d'uso

Pagina 172

Advertising
background image

167

Licenza

CONTRATTO DI LICENZA SOFTWARE PER L’UTENTE
FINALE

Con l’uso di questo telefono cellulare Panasonic, inclusi qualsiasi
funzione o programma software integrati (“Software integrato”),
l’utente accetta i termini e le condizioni del presente Contratto di
licenza software per l’utente finale (“EULA”).

1. DIRITTI DELL’UTENTE FINALE: All’utente finale sono conferiti diritti

limitati per l’uso del Software integrato solamente come parte del e
unitamente al presente telefono cellulare Panasonic. L’utente accetta di
utilizzare il Software integrato in modo conforme alle leggi applicabili,
incluse le leggi relative al copyright e altri diritti di proprietà intellettuale.
Tutti gli altri usi sono proibiti.

2. LIMITAZIONI DEI DIRITTI DELL’UTENTE FINALE:

(a) È vietata la riproduzione, copiatura o trasferimento del Software

integrato su qualsiasi altro dispositivo;

(b) L’utente non è autorizzato a creare lavori derivati di nessun genere

basati sul Software integrato (salvo e ad eccezione di quanto
espressamente concesso nell’ambito dell’applicazione di una
funzione);

(c) L’utente non è autorizzato a decompilare, decodificare, disassemblare

o altrimenti tentare di scoprire il codice sorgente del Software integrato;

(d) L’utente non è autorizzato a trasferire il presente telefono cellulare

Panasonic ad altri che non siano l’utente finale assegnatario che si
impegna ad osservare gli stessi obblighi indicati nel presente EULA;

(e) L’utente non è autorizzato ad eliminare eventuali note di proprietà

quali ad esempio il copyright, marchio di fabbrica o altrimenti dal
Software integrato.

3. DIRITTI DI PROPRIETA’ INTELLETTUALE: Il Software integrato è

protetto da copyright, marchio di fabbrica, brevetto e/o altri diritti di
proprietà intellettuale ed è detenuto da Panasonic Mobile
Communications Co., Ltd. (“PMC”) e/o è concesso in licenza dai
licenzianti di PMC.

4. INTERRUZIONE: Il diritto dell’utente ad utilizzare il Software integrato

può essere interrotto a seguito della mancata osservanza di qualsiasi dei
termini del presente EULA.

Advertising