Panasonic HDCTM300 - Manuale (Pagina 117)

117
VQT1Z16
Backup
Con altri prodotti
2
Duplicazione delle immagini
su altro dispositivo video
Le immagini riprodotte su questa unità possono essere duplicate su un masterizzatore DVD o su un
apparecchio video.
≥ Le immagini vengono duplicate con qualità dell’immagine standard.
≥ Utilizzare l’alimentatore CA per non doversi preoccupare della carica della batteria.
1
Collegare questa unità a un dispositivo video, quindi passare alla
modalità .
2
Avviare la riproduzione su questa unità.
3
Avviare la registrazione sul dispositivo collegato.
≥ Per interrompere la registrazione (duplicazione), interrompere la riproduzione su questa unità dopo
aver interrotto la registrazione sul masterizzatore.
≥ Se non si desidera la visualizzazione di data e ora e le indicazioni di funzione, annullarle prima della
duplicazione. (l 35, 104)
Cambiare l’ingresso video
sull’apparecchio video e sul
televisore a cui questa unità è
collegata.
≥ Il canale impostato sarà diverso a seconda
del terminale al quale è stata collegata
l’unità.
≥ Per maggiori informazioni vedere le
istruzioni d’uso del dispositivo video.
≥ Inserire le spine fino in fondo.
≥ Non utilizzare cavi AV diversi da quello
fornito in dotazione.
A Cavo AV (in dotazione)
Se si riproducono le immagini duplicate su un apparecchio TV widescreen, le immagini potrebbero
essere deformate in senso verticale.
In questo caso, vedere le istruzioni d’uso del dispositivo che si sta collegando o leggere le istruzioni
d’uso dell’apparecchio TV widescreen e impostare il formato 16:9.
A/V
HDCTM300&HS300EG-VQT1Z16_ita.book 117 ページ ２００９年１月１９日 月曜日 午前１１時２３分