Sonorizz, Riconosc. viso, P122) – Panasonic DMCFX40 Manuale d'uso

Pagina 122

Advertising
background image

Avanzate (Riproduzione)

- 122 -

È possibile aggiungere l’audio dopo aver ripreso un’immagine.

Selezionare [SONORIZZ.] sul menu della modalità [RIPR.].

(P21)

Nota

È possibile che la sonorizzazione non funzioni correttamente su immagini registrate con altri apparecchi.

La sovraincisione audio non è disponibile per le immagini in movimento e le immagini protette.

Il suono associato ad immagini in movimento o immagini con audio registrate con questa fotocamera non può

essere riprodotto su modelli meno recenti della fotocamera digitale Panasonic (LUMIX) lanciati prima del luglio

2008.

Tutte le informazioni relative a [RICONOSC. VISO] per l’immagine selezionata verranno eliminate.

Selezionare [RICONOSC. VISO] nel menu della modalità [RIPR.].

(P21)

Nota

Una volta cancellate, le informazioni relative a [RICONOSC. VISO] non possono essere ripristinate.

Le immagini le cui informazioni [RICONOSC. VISO] sono state cancellate non verranno classificate nella

categoria [RIPR. CATEG.].

L’eliminazione delle informazioni relative a [RICONOSC. VISO] non può essere effettuata per le immagini

protette.

[SONORIZZ.]

Premere 2/1 per selezionare l’immagine, quindi premere

[MENU/SET] per avviare la registrazione dell’audio.

Quando è già stato registrato dell’audio, viene visualizzata una schermata
con il messaggio [SOVRASCRIVERE DATI AUDIO?]. Premere 3 per
selezionare [SÍ], quindi premere [MENU/SET] per avviare la registrazione
dell’audio. (L’audio originale viene sovrascritto.)

L’audio è registrato attraverso il microfono incorporato della fotocamera.

Se si preme [‚], la sovraincisione audio viene annullata.

Premere [MENU/SET] per fermare la registrazione.

La sovraincisione verrà automaticamente interrotta dopo circa 10 secondi di

ripresa senza premere [MENU/SET].

Premere [] per tornare alla schermata del menu.

Premere [MENU/SET] per chiudere il menu.

[RICONOSC. VISO]

Premere 2/1 per selezionare l’immagine e quindi premere [MENU/SET].

Premere 3 per selezionare [SÍ], quindi premere [MENU/SET].

Premere [] per ritornare alla schermata dei menu.

Premere [MENU/SET] per chiudere il menu.

Advertising