Panasonic NVGS70EG Manuale d'uso

Pagina 58

Advertising
background image

Varie

-58-

UNPLAYABLE CARD:

Si sta tentando di riprodurre dati non
compatibili con questa Movie Camera.

CARD ERROR:

La scheda non è compatibile con questa
Movie Camera.

COPY-INHIBITED:

Questo supporto è protetto dalle copie, per
cui è impossibile registrare correttamente le
immagini.

INCORRECT
OPERATION:

State cercando di registrare su nastro in
modo VCR.
State premendo il tasto [PHOTO SHOT] in
modalità Registrazione MPEG4 o
Registrazione voce.
State cercando di registrare su nastro in
modo scheda.

CONNECT USB CABLE:

[WEB CAMERA] nel sottomenu
[CAMERA SETUP] del menu
[CAMERA FUNCTIONS] è impostato su
[ON] ma il cavo USB non è collegato.
Collegate il cavo USB alla Movie Camera e
al Personal Computer.

DISCONNECT USB CABLE:

State premendo il tasto di avvio/arresto
della registrazione, il tasto [PHOTO SHOT]
o il tasto [TITLE] in modalità WEB
CAMERA.
State premendo il tasto [TITLE] in modalità
Camera o VCR con il cavo USB collegato.
State cercando di registrare su scheda con
un cavo USB collegato.

CANCEL WEB CAMERA MODE:

Non è possibile azionare il selettore
[OFF/ON/MODE] in modalità WEB
CAMERA.

Note e consigli

ª Alimentazione

≥Se la Movie Camera viene utilizzata a lungo,

tende a scaldarsi. Tuttavia, non si tratta di un
difetto della Movie Camera.

≥Se la spia [CHARGE] non si accende

nonostante il fatto che la batteria sia stata
collegata all’alimentatore CA, esaminate la
batteria e ricollegatela.

ª Inserimento/Rimozione di una

cassetta

≥Se utilizzate una cassetta già registrata, è

possibile selezionare la funzione di ricerca nella
Movie Camera per posizionarsi nel punto in cui
si desidera che la registrazione continui.

≥Se utilizzate una cassetta nuova, riavvolgete il

nastro fino all’inizio prima di iniziare le riprese.

≥Quando inserite la cassetta, assicuratevi che la

stessa sia rivolta nella giusta direzione e
spingetela dentro, fino al suo arresto.

≥Quando è inserita una cassetta, non toccate

nulla tranne il simbolo [PUSH].

≥Quando si chiude il coperchio del vano

portacassetta, fare attenzione che oggetti quali i
cavi di un microfono stereo opzionale non si
impiglino nel coperchio stesso.

ª Bip acustici

Quando la funzione [BEEP SOUND] del
sottomenu [OTHER FUNCTIONS1] sul menu
principale [CAMERA FUNCTIONS] è impostata
su [ON], vengono emessi dei segnali acustici di
conferma/segnalazione nei seguenti casi.
1 Bip
≥All’inizio della ripresa
≥Quando spostate l’interruttore [OFF/ON/MODE]

da [OFF] a [ON]

2 Bip
≥Quando mettete in pausa la registrazione
2 Bip per 4 volte
≥Se utilizzate la Movie Camera in modo non

corretto, prima o durante la ripresa

ª Controllo delle riprese

≥Per il controllo delle riprese, il modo della

velocità di registrazione (SP/LP) deve essere lo
stesso utilizzato per la registrazione. Se i modi
non coincidono, le immagini riprodotte
risulteranno distorte.

ª Ricerca nella Movie Camera

≥Nel modo di ricerca nella Movie Camera, le

immagini potrebbero avere dei disturbi a forma
di mosaico. Si tratta di un fenomeno tipico dei
video digitali e non deve essere considerato un
difetto.

≥Se i modi di velocità delle registrazioni

precedenti (SP/LP) sono diversi da quelli delle
nuove registrazioni, le immagini riprodotte
potrebbero essere distorte.

ª Quick Start

≥Quando la Movie Camerà si trova in modalità di

attesa Quick Start, il consumo di elettricità è
bassissimo.

≥Quando la Movie Camera rimane in modalità

pausa di ripresa per 6 minuti con la spia della
registrazione Quick Start accesa, passa alla
modalità di attesa Quick Start. Per riaccendere
la Movie Camera, posizionare l’interruttore
[OFF/ON/MODE] su [OFF], quindi riportarlo su
[ON]. (La modalità Quick Start sarà ripristinata.)

70EG-ITA.book 58 ページ 2005年4月26日 火曜日 午後5時20分

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: