English français deutsch italiano, English português ελληνικη español – Panasonic S73MK1E5 Manuale d'uso

Pagina 19

Advertising
background image

110

English

Français

Deutsch

Italiano

4-Way Cassette (U1 type)

Cassette 4 voies (Type U1)

4-Weg Kassette (Typ U1)

A cassetta a 4 vie (tipo U1)

Ceiling (T1 type)

Plafond (Type T1)

Deckenmontage (Typ T1)

A soffitto (tipo T1)

High Static Pressure Ducted (E1
type)

Conduit Haute Pression Statique
(Type E1)

Kanalgerät mit hoher statischer
Pressung (Typ E1)

A condotto ad alta pressione
statica (tipo E1)

4-Way Cassette 60x60 (Y1 type)

Cassette 4 voies 60x60 (Type Y1)

4-Weg Kassette 60 x 60 (Typ Y1)

A cassetta a 4 vie 60x60 (tipo Y1)

Slim Low Static Ducted (M1 type)

Conduit Mince Faible Statique
(Type M1)

Flaches Kanalgerät mit niedriger
statischer Pressung (M1)

Sottile a condotto a bassa
pressione statica (tipo M1)

Low Silhouette Ducted (F1 type)

Conduit Silhouette Basse
(Type F1)

Kanalgerät, flache Bauform (Typ
F1)

A profilo basso a condotto
(tipo F1)

2-Way Cassette (L1 type)

Cassette 2 voies (Type L1)

2-Weg Kassette (Typ L1)

A cassetta a 2 vie (tipo L1)

1-Way Cassette (D1 type)

Cassette 1 voie (Type D1)

1-Weg Kassette (Typ D1)

A cassetta a 1 via (tipo D1)

Floor Standing (P1 type)

Vertical au sol (Type P1)

Bodenaufstellung (Typ P1)

A pavimento (tipo P1)

Concealed Floor Standing
(R1 type)

Vertical au sol caché (Type R1)

Bodenaufstellung/Einbau (Typ R1) A pavimento nascosto (tipo R1)

Wall Mounted (K1 type)

Monté au mur (Type K1)

Wandmontage (Typ K1)

Con montaggio a parete (tipo K1)

2-Way (ME1 series)

2 voies (série ME1)

2-Weg (Serie ME1)

A 2 vie (serie ME1)

Standard-COP mode

Mode COP standard

COP-Modus Standard

Modalità COP standard

2-Way (ME1 series)

2 voies (série ME1)

2-Weg (Serie ME1)

A 2 vie (serie ME1)

High-COP mode

Mode COP élevé

COP-Modus hoch

Modalità COP alta

3-Way (MF1 series)

3 voies (série MF1)

3-Weg (Serie MF1)

A 3 vie (serie MF1)

English

Português

Ελληνικη

Español

4-Way Cassette (U1 type)

Cassete de 4 vias (Tipo U1)

Κασέτας 4-δρομο (Τύπος U1)

Cassette de 4 vías (tipo U1)

Ceiling (T1 type)

Tecto (Tipo T1)

Οροφής (Τύπος T1)

Techo (tipo T1)

High Static Pressure Ducted
(E1 type)

Pressão estática elevada no tubo
(Tipo E1)

Αγωγός υψηλής στατικής πίεσης
(Τύπος E1)

Conductos de presión estática
alta (tipo E1)

4-Way Cassette 60x60 (Y1 type)

Cassete de 4 vias 60x60
(Tipo Y1)

Κασέτας 4-δρομο 60x60
(Τύπος Y1)

Cassette de 4 vías 60x60
(tipo Y1)

Slim Low Static Ducted (M1 type)

Estática baixa fina no tubo
(Tipo M1)

Αγωγός χαμηλής στατικής πίεσης
λεπτού τύπου (Τύπος M1)

Conductos finos de presión
estática baja (tipo M1)

Low Silhouette Ducted (F1 type)

Baixo perfil no tubo (Tipo F1)

Χαμηλής σιλουέτας με αγωγό
(Τύπος F1)

Conductos de silueta baja
(tipo F1)

2-Way Cassette (L1 type)

Cassete de 2 vias (Tipo L1)

Κασέτας 2-δρομο (Τύπος L1)

Cassette de 2 vías (tipo L1)

1-Way Cassette (D1 type)

Cassete de 1 via (Tipo D1)

Κασέτας 1-δρομο (Τύπος D1)

Cassette de 1 vía (tipo D1)

Floor Standing (P1 type)

Montagem no chão (Tipo P1)

Όρθιο δαπέδου (Τύπος P1)

De pie (tipo P1)

Concealed Floor Standing
(R1 type)

Montagem no chão oculta
(Tipo R1)

Εντοιχισμένο όρθιο δαπέδου
(Τύπος R1)

De pie y oculto (tipo R1)

Wall Mounted (K1 type)

Montagem na parede (Tipo K1)

Επιτοίχιο (Τύπος K1)

Montado en pared (tipo K1)

2-Way (ME1 series)

2 vias (Série ME1)

2-δρομο (Σειρά ME1)

2 vías (serie ME1)

Standard-COP mode

Modo COP padrão

Λειτουργία τυπικού COP

Modo COP estándar

2-Way (ME1 series)

2 vias (Série ME1)

2-δρομο (Σειρά ME1)

2 vías (serie ME1)

High-COP mode

Modo COP alto

Λειτουργία υψηλού COP

Modo COP alto

3-Way (MF1 series)

3 vias (Série MF1)

3-δρομο (Σειρά MF1)

3 vías (serie MF1)

11_85464609070015_Spec.fm Page 110 Wednesday, April 4, 2012 3:10 PM

Advertising