Sony SCD-CE595 - Manuale (Pagina 36)

12 SE
Stänga av information i
teckenfönstret
Tryck på DISPLAY MODE på
fjärrkontrollen.
Varje gång du trycker på knappen under
uppspelning släcks eller tänds teckenfönstret.
Även när teckenfönstret är avstängt kommer det
att tändas när man trycker på vissa knappar, och
sedan släckas igen efter några sekunder.
Om du trycker på knappen för att stänga av
teckenfönstret före uppspelning visas ”DISP
OFF”, och när du trycker på knappen för att
stänga av teckenfönstret visas ”DISP ON”.
Visa informationen från en
skiva med CD-text på andra
språk
Du kan byta det språk som visas om skivan med
CD-text har flera språk. När en sådan skiva med
CD-text upptäcks visas ”MULTI-TEXT” i
teckenfönstret. Du ändrar språk enligt
anvisningarna nedan.
1
Tryck på MENU på spelaren.
2
Vrid l AMS L (eller tryck på
./> på fjärrkontrollen upprepade
gånger) tills ”LANGUAGE” visas i
teckenfönstret.
3
Tryck på l AMS L (eller ENTER
på fjärrkontrollen).
Aktuellt språk (ENGLISH, FRENCH,
GERMAN m.m.) blinkar i teckenfönstret.
Om spelaren inte kan visa språket som
används på skivan med CD-texten visas
”OTHER LANG” i teckenfönstret.
4
Vrid l AMS L (eller tryck på
./> på fjärrkontrollen upprepade
gånger) tills önskat språk visas i
teckenfönstret.
5
Tryck på l AMS L (eller ENTER
på fjärrkontrollen).
Efter ett par sekunder visas informationen
på valt språk.
Du kan öppna upp skivsläden medan du spelar
upp en skiva så att du kan kontrollera vilka
skivor som ska spelas upp senare utan att
avbryta uppspelningen av den aktuella skivan.
1
Tryck på EX-CHANGE på spelaren.
Skivsläden öppnas och två skivutrymmen
visas. Spelaren slutar inte spela upp även
om en skiva skulle vara igång.
2
Byt ut skivorna i utrymmena mot nya.
Spelaren spelar upp skivan på vänster sida
efter den aktuella skivan, och därefter den
som ligger i det högra utrymmet.
3
Tryck på DISC SKIP (eller DISC SKIP +/–
på fjärrkontrollen).
Skivsläden vrids och två andra
skivutrymmen visas.
4
Byt ut skivorna i utrymmena mot nya.
5
Tryck på EX-CHANGE på spelaren.
Skivsläden stängs.
Obs!
Tryck inte in skivsläden för att stänga den i steg 5,
eftersom du kan skada spelaren.
När skivsläden är öppen genom att trycka
på EX-CHANGE på spelaren
• Om den aktuella skivan slutar spelas upp stoppar
spelaren uppspelningen. Om skivan spelas upp i
1DISC upprepat uppspelningsläge (sidan 13) startar
den aktuella skivan om igen.
• I ALL DISCS blandat uppspelningsläge (sidan 14)
spelas spåren upp i slumpvis ordning.
• Vid programmerad uppspelning (sidan 15) spelas
bara spåren på den aktuella skivan upp.
Byta skivor under
uppspelning
— Ex-Skivbyte