Sony MHC-FR1 - Manuale (Pagina 20)

20
Kopiëren van
bandopnamen
— Snel-kopieerfunktie
Voor het kopiëren kunt u zowel TYPE I
(normaalband) als TYPE II (CrO
2 -band)
cassettes gebruiken. Het opnameniveau
wordt hierbij automatisch ingesteld.
1
Druk op de § EJECT uitwerptoets
en plaats een bespeelde cassette in
deck A en een voor opnemen
geschikte cassette in deck B.
2
Druk op de HI-SPEED DUBBING
toets.
Deck B komt in de opnamepauzestand.
Met de kant
voor afspelen/
opnemen naar
voren gericht
1 1 3
πSTOP
DOLBY NR
4 2
POWER
3
Druk enkele malen op de
DIRECTION toets om in te stellen
op
A als u alleen de voorkant wilt
kopiëren; stel in op ß (of op
“RELAY”) als u beide
cassettekanten wilt kopiëren.
4
Druk op de PAUSE ∏ toets.
Nu begint het kopiëren van de
bandopnamen.
Stoppen met kopiëren
Druk op de π STOP toets.
Tips
• Als u beide kanten van de cassette wilt kopiëren,
dient u in elk geval aan de voorkant te beginnen.
Als u begint met kopiëren (dus opnemen) aan de
achterkant, stopt het opnemen altijd aan het eind
van de achterkant.
• Als u met de DIRECTION toets instelt op ß
terwijl u twee cassettes met verschillende
bandlengte gebruikt, dan zal de bandloop in beide
decks onafhankelijk van elkaar worden
omgekeerd. Als u instelt op “RELAY” zullen de
cassettes in beide decks tegelijk van richting
veranderen.
• Voor het kopiëren van een cassette die is
opgenomen met Dolby B ruisonderdrukking,
drukt u op de DOLBY NR toets zodat de
aanduiding “DOLBY NR B” dooft. De nieuwe
cassette wordt automatisch met de Dolby B
ruisonderdrukking gekopieerd.