Sony MZ-NH1 - Manuale (Pagina 92)

92
CHARGE
5
°
C–
3
5
°
C
41F –95F
• Si è tentato di caricare la batteria in un luogo la cui temperatura era
differente da quella specificata.
, Caricare la batteria a una temperatura compresa fra +5°C e +35°C.
Charging • La batteria ricaricabile è in fase di carica.
DATA SAVE • È in corso la scrittura delle informazioni sul file di sistema, come dati
registrati o montaggio delle informazioni.
, Attendere che il messaggio scompaia dal display.
DC IN TOO
HIGH • Il voltaggio dell’alimentazione elettrica è troppo alto. Non è stato
utilizzato l’adattatore di alimentazione CA in dotazione o il cavo per
collegamento alla batteria dell’automobile consigliato.
, Utilizzare l’adattatore di alimentazione CA in dotazione oppure il
cavo per collegamento alla batteria dell’automobile consigliato.
DISC FULL • La registrazione potrebbe non essere eseguita se il tempo di registrazione
residuo è uguale o inferiore a 48 secondi.
, Sostituire il disco.
D-L READY • MD Simple Burner è quindi pronto per registrare un CD audio sul disco
inserito nel registratore utilizzando il modo Simple. (Consultare la
sezione “Funzionamento del software”.)
EJECT DISC OK • Il registratore ha terminato la comunicazione con il computer ed è
possibile espellere il disco dal registratore o scollegare il cavo USB
dedicato.
End • Il registratore ha raggiunto la fine del disco durante la riproduzione o
dopo aver premuto >.
ERROR • Si è verificato un malfunzionamento interno del sistema.
, Ripetere l’operazione eseguendo nuovamente i passaggi da 1 a 3 a
pagina 89.
ERROR XX • Si è verificato un malfunzionamento interno del sistema.
, Ripetere l’operazione eseguendo nuovamente i passaggi da 1 a 3 a
pagina 89. Se il problema persiste, rivolgersi al rivenditore Sony più
vicino.
FORMAT
ERROR DISC • È stato inserito un disco con un formato non supportato dal registratore.
• È stato inserito un disco formattato sul computer.
, Inserire un MiniDisc standard oppure un disco utilizzato in modo
Hi-MD.
, Se si formatta un disco sul computer, accertarsi di utilizzare il
software SonicStage.
GROUP FULL • Si è tentato di creare il 256° gruppo su un disco utilizzato in modo
Hi-MD, oppure il 100° gruppo su un disco standard.
, È possibile creare fino a 255 gruppi su un disco utilizzato in modo
Hi-MD oppure 99 gruppi su un disco standard. Mantenere il numero
di gruppi entro 255 o 99.
HOLD • Il registratore è bloccato.
, Fare scorrere HOLD nella direzione opposta alla freccia per
sbloccare il registratore (pagina 16).
Messaggio Significato/Rimedio