Sony DCR-SR21E - Manuale (Pagina 78)


Indic
e
Tecniche utili per la r
eg
istr
azione
Indic
e
IT
Note
Quando la videocamera viene collegata a una
presa di rete mediante l’alimentatore CA in
dotazione, questa opzione viene impostata
automaticamente su [LUMINOSO].
Se si seleziona [LUMINOSO], la durata della
batteria si riduce leggermente durante la
registrazione.
Se si apre il pannello LCD di 180 gradi in
modo da rivolgere lo schermo verso l’esterno
e si ripiega il pannello LCD sul corpo della
videocamera, questa opzione viene impostata
automaticamente su [NORMALE].
Suggerimenti
Questa regolazione non ha alcun effetto sulle
immagini registrate.
 COLORE LCD
È possibile regolare il colore dello schermo
LCD selezionando / .
Suggerimenti
Questa regolazione non ha alcun effetto sulle
immagini registrate.
 IMP.VISUALIZZAZ.
È possibile impostare la durata di
visualizzazione delle icone o degli indicatori
sullo schermo LCD.
 AUTOMATICO
La visualizzazione dura circa 3 secondi.
ATTIVATO
La visualizzazione è sempre attiva.
IMPOST.USCITA
 IMMAGINE TV
Vedere a pagina 37.







 USC.VISUAL. (Uscita visualizzazione)
È possibile definire dove visualizzare le
indicazioni a video.
 LCD
Consente di mostrare indicazioni quali il
codice temporale sullo schermo LCD.
USC.V./LCD
Consente di visualizzare indicazioni quali
il codice temporale sullo schermo LCD e
sullo schermo del televisore.
IMP.OR./ LING.
 IMP.OROLOGIO
Vedere a pagina 15.
 IMPOST.AREA
È possibile regolare una differenza di
fuso orario senza arrestare l’orologio.
Impostare l’ora locale quando si utilizza
la videocamera in aree con fuso orario
diverso. Consultare la sezione relativa ai
fusi orari a pagina 93.
 ORA LEGALE
È possibile modificare questa impostazione
senza arrestare l’orologio. Impostare a
[ATTIVATO] per spostare l’orologio avanti
di 1 ora.
 DISATTIV.
L’ora legale non viene impostata.
ATTIVATO
Imposta l’ora legale.
 IMPOST.LINGUA
È possibile selezionare la lingua da
utilizzare per le indicazioni visualizzate
sullo schermo LCD.
Suggerimenti
La videocamera dispone dell’opzione
[ENG[SIMP]] (inglese semplificato) nel caso in
cui fra le opzioni non vi sia la propria lingua.

