Sony MZ-DH10P - Manuale (Pagina 66)

Glossario
AE
La funzione AE (esposizione automatica)
consente di regolare automaticamente
l’esposizione in base alla luminosità
dell’oggetto determinata dalla fotocamera.
AF
La funzione AF (messa a fuoco automatica)
consente di regolare automaticamente la
messa a fuoco.
ATRAC3plus
ATRAC3plus è una versione avanzata di
ATRAC3. Rispetto a ATRAC3 (utilizzato
nei modi LP2 e LP4), in grado di offrire
un livello di compressione dieci volte
superiore a quello di un CD, ATRAC3plus
(utilizzato nei modi Hi-SP e Hi-LP) consente
di raddoppiare tale livello pur mantenendo
invariata la qualità del suono.
CMOS
CMOS (Complementary Metal Oxide
Semiconductor) è un semiconduttore in
grado di convertire i segnali ottici in segnali
elettrici.
DCF
Il sistema DCF (Design rule for Camera File)
è uno standard stabilito da JEITA (Japan
Electronics and Information Technology
Industries Association).
DSP TYPE-S per ATRAC/ATRAC3
Questo lettore supporta DSP TYPE-S, una
specifica per piastre MiniDisc Sony di alto
livello con processori di segnale digitale
(DSP). Questa specifica permette al lettore di
riprodurre i brani registrati in modo MDLP
con un suono di alta qualità. Poiché dispone
del supporto DSP TYPE-R, il lettore produce
risultati superiori durante la registrazione e la
riproduzione in modo SP (stereo normale).
Exif
Exif è un formato di file stabilito da
JEITA (Japan Electronics and Information
Technology Industries Association) che
consente di aggiungere informazioni, ad
esempio dati di registrazione.
File di sistema
Il file di sistema è lo spazio sul disco
utilizzato per memorizzare informazioni
diverse dai file audio, ad esempio i numeri dei
brani. Se il MiniDisc fosse un libro, il file di
sistema corrisponderebbe all’indice analitico
o al sommario. Il file di sistema viene riscritto
ogni volta che viene eseguita un’operazione,
ad esempio la registrazione, l’aggiunta o
l’eliminazione di un brano, oppure ogni
volta che un brano viene spostato. Quando
è in corso la riscrittura del file di sistema,
sul display viene visualizzato il messaggio
“SYSTEM FILE WRITING”. Durante la
scrittura delle informazioni sul disco, fare
attenzione a non spostare o urtare il lettore o
a scollegare l’alimentazione per evitare che la
registrazione avvenga in modo non corretto o
che le informazioni sul disco vadano perse.
66