Sony DSLR-A200K - Manuale (Pagina 107)

U
til
is
a
tion
d
e
la
fonc
tion
de
v
isua
lis
a
tio
n
107 FR
Pour utiliser votre appareil photo à l’étranger
Il peut être nécessaire de modifier le signal de la sortie vidéo pour qu’il
corresponde à celui du système de votre téléviseur.
Touche MENU t 1 t [Sortie vidéo] t Sélectionner le
réglage désiré
Systèmes de télévision couleur
Pour visualiser les images sur un écran de télévision, vous devez utiliser un
téléviseur doté d’une prise d’entrée vidéo ainsi qu’un câble vidéo. Le
système de couleur du téléviseur doit être le même que celui de votre
appareil photo numérique. Vérifiez les listes suivantes pour le système
couleur de télévision du pays ou région où l’appareil est utilisé.
Système NTSC
Amérique centrale, Bahamas, Bolivie, Canada, Chili, Colombie, Corée, Équateur,
États-Unis, Jamaïque, Japon, Mexique, Pérou, Philippines, Surinam, Taiwan,
Venezuela, etc.
Système PAL
Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Chine, Danemark, Espagne, Finlande,
Hong-Kong, Hongrie, Italie, Koweït, Malaisie, Norvège, Nouvelle Zélande, Pays-Bas,
Pologne, Portugal, République slovaque, République tchèque, Royaume-Uni,
Singapour, Suède, Suisse, Thaïlande, etc.
Système PAL-M
Brésil
Système PAL-N
Argentine, Paraguay, Uruguay
Système SECAM
Bulgarie, France, Guyane, Iran, Iraq, Monaco, Russie, Ukraine, etc.
NTSC Pour placer le signal de sortie vidéo en mode NTSC (pour les
États-Unis ou le Japon, par exemple).
PAL Pour placer le signal de sortie vidéo en mode PAL (pour
l’Europe, par exemple).