Sony BDV-L600 Manuale d'uso
Pagina 7
Sony BDV-L600 [NL,IT,PL] 4-279-071-32 (1)
07
PL
Aby cieszyć się dźwiękiem i
obrazem o wysokiej jakości
należy wykonać połączenie przy
użyciu kabla HDMI o wysokiej
szybkości
(nie wchodzi w
skład zestawu).
IT
Per ottenere audio e video di alta
qualità la soluzione migliore è il
collegamento mediante un cavo
HDMI ad alta velocità
(non in
dotazione).
NL
Om video en audio van een hoge
kwaliteit te kunnen bekijken en
beluisteren, maakt u het best
verbinding via een High Speed
HDMI-kabel
(niet bijgeleverd).
Als uw tv uitgerust is met een HDMI ARC-
aansluiting, hoeft u geen digitale optische
kabel te gebruiken.
Als uw tv niet uitgerust is met een HDMI
ARC-aansluiting, hebt u een digitale
optische kabel
(niet bijgeleverd)
nodig om het geluid van de tv te kunnen
beluisteren via de luidsprekers van het
systeem.
Se il televisore dispone di una presa HDMI
ARC non è necessario utilizzare un cavo
ottico digitale.
Se il televisore non dispone di una presa
HDMI ARC è necessario utilizzare un cavo
ottico digitale
(non in dotazione) per
ascoltare l’audio del televisore dai diffusori
del sistema.
Jeśli telewizor ma gniazdo HDMI ARC, nie
jest konieczny cyfrowy przewód optyczny.
Jeśli telewizor nie ma gniazda HDMI ARC,
należy mieć cyfrowy przewód optyczny
(nie wchodzi w skład zestawu). Pozwoli
to cieszyć się dźwiękiem z telewizora
emitowanym przez głośniki.
2
Voortgang / Avanzamento / Postęp