Sony DCR-TRV270E - Manuale (Pagina 68)

Duplicazione/Montaggio 68
Duplicazione di un
nastro semplificata
– Easy Dubbing ( TRV238E/438E)
È possibile controllare la duplicazione sul
videoregistratore mediante la videocamera in
modo semplice, se i due apparecchi sono
collegati.
Alla prima esecuzione della funzione Easy
Dubbing, seguire la procedura descritta di
seguito. È possibile ignorare le seguenti
operazioni se il videoregistratore è stato
precedentemente impostato mediante la
seguente procedura.
b Nota
• Non è possibile eseguire la funzione Easy Dubbing
su un videoregistratore che non supporta i codici
[IMPOST. IR].
1
Collegare il videoregistratore alla
videocamera come dispositivo di
registrazione (p. 65).
2
Preparare il videoregistratore per la
registrazione.
• Inserire una cassetta per la registrazione.
• Se il videoregistratore dispone di un
selettore di ingresso, impostarlo sul modo
di ingresso.
3
Preparare la videocamera per la
riproduzione.
• Inserire una cassetta per il montaggio.
• Fare scorrere più volte l’interruttore
POWER per selezionare il modo PLAY/
EDIT.
4
Premere EASY DUB.
5
Ruotare la manopola SEL/PUSH
EXEC per selezionare [IMPOSTAZ.],
quindi premere la manopola.
6
Ruotare la manopola SEL/PUSH
EXEC per selezionare [IMPOST. IR],
quindi premere la manopola.
Se il collegamento viene effettuato
mediante un cavo di collegamento A/V, è
necessario controllare il segnale del codice
[IMPOST. IR] per accertarsi che il
videoregistratore possa venire utilizzato
mediante la videocamera (emettitore di
raggi infrarossi).
7
Ruotare la manopola SEL/PUSH
EXEC per selezionare il codice
[IMPOST. IR] del videoregistratore in
uso, quindi premere la manopola.
Per il codice [IMPOST. IR] del
videoregistratore in uso, consultare la
sezione “Elenco dei codici [IMPOST. IR]”
(p. 69). Se per il produttore del
videoregistratore in uso esistono più codici,
tentare con ognuno di essi fino ad
individuare quello appropriato.
Punto 1: Preparazione della
videocamera e del
videoregistratore per il
funzionamento
D U P L . R A P I D A
A V V I O
S E L E Z . T I T .
S E L E Z . M O D O
I M P O S T A Z . 0 0 : 0 0 : 0
N O R M A L E
[ EASY DUB ] : STOP
D U P L . R A P I D A
I M P O S T A Z .
I M P O S T . I R
M O D O P A U S A
T E S T I R
I N D I E T R O
N O R M A L E
[ EASY DUB ] : STOP
3
0 0 : 0 0 : 0