Per utilizzare un cavo i.link per il collegamento – Sony DCR-TRV270E Manuale d'uso

Pagina 66

Advertising
background image

Duplicazione/Montaggio

66

Per TRV270E/285E:

* Per TRV270E:

La presente videocamera non accetta dati in
ingresso provenienti dal dispositivo collegato ed è
esclusivamente in grado di trasmettere dati tramite
l’interfaccia DV.

b

Note

• Per collegare la videocamera ad altri dispositivi,

utilizzare il cavo di collegamento A/V. Prima del
collegamento, accertarsi che [DISPLAY] nel menu

(ALTRO) sia impostato su [LCD]

(impostazione predefinita) (p. 63).

• Per TRV238E/438E:

Per il collegamento della videocamera ad un
dispositivo stereo, collegare la spina audio del cavo
di collegamento A/V alla presa sinistra (bianca) del
videoregistratore.

• Per TRV270E/285E:

Per il collegamento della videocamera ad un
dispositivo monofonico, collegare la spina gialla del
cavo di collegamento A/V alla presa video e la spina
rossa (canale destro) o bianca (canale sinistro) alla
presa audio del videoregistratore.

Per utilizzare un cavo i.LINK per il
collegamento

Per TRV270E/285E:
Utilizzare un cavo i.LINK (opzionale) per
collegare la videocamera ad altri dispositivi
mediante l’interfaccia DV. Mediante tale
collegamento, i segnali audio e video vengono
trasmessi in modo digitale, consentendo così di
ottenere immagini di qualità elevata. Si noti che
le immagini e l’audio non possono essere
registrati separatamente. Per ulteriori
informazioni, vedere a pagina 107.

Cavo di collegamento A/V (in dotazione)

Cavo i.LINK (opzionale)

Flusso del segnale

Presa i.LINK

Collegamento mediante un cavo i.LINK

Videoregistratori

Presa A/V OUT

Gialla

Rossa

Bianca

Interfaccia

DV

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: