Changement de la langue – Sony DSLR-A100 Manuale d'uso

Pagina 9

Advertising
background image

FR

9

Pour changer la date et l’heure

Sélectionnez [Rég. date/heur] dans le menu

Réglages et effectuez la procédure de

l’étape 2-2 à -4.

t

« Guide de l’utilisateur/Dépannage » (page 97)

Lorsque vous allumez l’appareil

• Si vous ne réglez pas l’horloge, « Régler la date et l'heure? » apparaît chaque fois que vous allumez

l’appareil.

Pour éteindre l’appareil

Réglez l’interrupteur POWER sur OFF en le faisant glisser dans le sens de la flèche. Mettez en
place le capuchon d’objectif.

A

près avoir retiré l’objectif, rangez l’appareil avec son bouchon

de boîtier en place.

Économie d’énergie (l’appareil s’éteint presque s’il n’est pas utilisé)

Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant environ cinq secondes, l’affichage du mode
d’enregistrement disparaît de l’écran LCD. Et, si vous n’utilisez pas l’appareil pendant
environ trois minutes, il passe en mode d’économie d’énergie et s’éteint presque (économie
d’énergie). Pour annuler le mode d’économie d’énergie, activez l’appareil, en enfonçant le
déclencheur à mi-course par exemple.

• Vous pouvez changer le temps qui doit s’écouler avant que la fonction s’active (les réglages par défaut

sont [5 sec.]/[3 min.]).

t « Guide de l’utilisateur/Dépannage » (page 100)

Changement de la langue

Vous pouvez changer la langue des messages à l’écran. Pour changer la langue, effectuez la
procédure ci-dessous.

1 Appuyez sur MENU pour afficher le menu.

2 Sélectionnez [

] avec le contrôleur, puis appuyez au centre du contrôleur.

3 Sélectionnez [

Langue] avec v/V du pavé de commande, puis appuyez sur B.

4 Sélectionnez la langue désirée avec v/V du pavé de commande, puis appuyez sur le centre

du pavé de commande.

Advertising