Sony KDL-32R423A - Manuale (Pagina 32)

32 IT
Equalizzatore Consente di regolare le impostazioni della frequenza dell’audio.
Premere
G/g per selezionare la frequenza del suono desiderata, quindi
premere F/f per regolare l’impostazione e premere . Quando si
selezionano le opzioni “Modalità Audio”, si riceveranno le impostazioni
regolate. Se si seleziona “Ripristino”, “Equalizzatore” tornerà alle
impostazioni originali.
~
• La regolazione di frequenze elevate influirà sul suono alto, mentre la regolazione di
frequenze basse influirà sul suono basso.
Booster Audio Produce un audio più corposo per un impatto maggiore, enfatizzando i
bassi.
Voce nitida Consente di aumentare la nitidezza della voce.
Stereo Simulato Consente di aggiungere un effetto simile al surround ai programmi mono.
Volume Autom. Consente di mantenere un livello di volume costante anche quando si
verificano sbalzi di volume (per es. gli spot pubblicitari generalmente hanno
un volume più alto dei programmi).
Bilanciamento Consente di enfatizzare il bilanciamento dell’altoparlante destro o sinistro.
Offset volume Consente di impostare un livello di volume indipendente per ciascuna
apparecchiatura collegata al televisore.
Doppio Audio Consente di selezionare l’audio riprodotto dall’altoparlante per una
trasmissione stereo o bilingue.
“Stereo”, “Mono”: Per una trasmissione stereo.
“A”/“B”/“Mono”: Per una trasmissione bilingue, selezionare “A” per il
canale audio 1, “B” per il canale audio 2 o “Mono” per un canale mono, se
disponibile.
z
• Se si selezionano altre apparecchiature collegate al televisore, impostare “Doppio
Audio” su “Stereo”, “A” o “B”.
Altoparlante Consente di attivare/disattivare gli altoparlanti interni del televisore.
“Altoparlante TV”: Gli altoparlanti del televisore vengono accesi per
ascoltare l’audio del televisore attraverso gli altoparlanti stessi.
“Sistema Audio”: Gli altoparlanti TV vengono disattivati per consentire di
ascoltare l’audio del televisore solo attraverso apparecchiature audio
esterne collegate alle prese di uscita audio.
Uscita audio “Variabile”: Se si utilizza un sistema audio esterno, è possibile controllare
il volume in uscita mediante il telecomando del televisore.
“Fissa”: L’uscita audio del televisore è fissa. Utilizzare il controllo del
volume del ricevitore audio per regolare il volume (e le altre impostazioni
audio) mediante il proprio sistema audio.
Connessione
diffusori cuffie Consente di accendere/spegnere gli altoparlanti interni del televisore
quando si collegano le cuffie al televisore.
Volume cuffie Consente di regolare il volume delle cuffie.
~
• Questa opzione non è disponibile quando “Cuffie/Uscita audio” è impostato su
“Uscita audio”.