Sony DCR-SR33E - Manuale (Pagina 69)

69
Pe
rs
onal
iz
za
zi
on
e del
la
v
ideoc
am
e
ra
4:3
(impostazione predefinita per DCR-
SR32E/SR33E/SR42E)
Selezionare per visualizzare le immagini
su un televisore standard con rapporto di
formato 4:3.
B LCD
Consente di visualizzare le indicazioni a
schermo, ad esempio il codice temporale,
sullo schermo LCD.
USC.V./LCD
Consente di visualizzare le indicazioni a
schermo, ad esempio il codice temporale,
su uno schermo televisivo e sullo schermo
LCD.
USC.VISUAL.
Immagini ampie
(16:9) Immagini 4:3
IMP.OR./ LING.
(Voci per l’impostazione di orologio e
lingua)
Premere 1, quindi 2.
Se la voce non è presente sullo schermo,
premere v/V per visualizzare un’altra
pagina.
Modalità di impostazione
(HOME MENU) t pagina 57
(OPTION MENU) t pagina 71
Vedere a pagina 20.
È possibile regolare un fuso orario senza
arrestare l’orologio.
Impostare il fuso orario locale mediante v/V
durante l’uso della videocamera all’estero.
Consultare la sezione relativa ai fusi orari a
pagina 121.
È possibile modificare questa impostazione
senza arrestare l’orologio.
Selezionare [ATTIVATO] per fare
avanzare di 1 ora l’orologio.
È possibile selezionare la lingua da
utilizzare per le indicazioni visualizzate
sullo schermo LCD.
z Suggerimenti
• Nel caso in cui la propria lingua non sia
presente tra le opzioni disponibili, la
presente videocamera dispone della lingua
[ENG[SIMP]] (inglese semplificato).
IMP.OROLOGIO
IMPOST.AREA
ORA LEGALE
IMPOST.LINGUA