Samsung SGH-V200 - Manuale (Pagina 74)

140
Glossario
Per facilitare la comprensione dei principali termini
tecnici e delle abbreviazioni usate in questo
manuale e trarre il massimo dalle funzioni offerte
dal telefono, di seguito vengono riportate alcune
definizioni.
Avviso di chiamata
Funzione che informa gli utenti che è in arrivo una
chiamata quando il telefono è già occupato per
un’altra chiamata.
Blocco chiamate
Possibilità di porre limitazioni alle chiamate in uscita
e in entrata.
Chiamata in attesa
Chiamata posta in attesa mentre si risponde o si
esegue un’altra chiamata; è possibile passare da
una chiamata all’altra in base alle proprie esigenze.
Conferenza telefonica
Chiamata di gruppo a cui possono partecipare, oltre
all’utente, altri cinque interlocutori.
GPRS (General Packet Radio Service)
Nuovo servizio a valore aggiunto non vocale che
consente di inviare e ricevere informazioni
attraverso una rete di telefonia mobile. Il GPRS
garantisce la connessione continua a Internet per
gli utenti di telefonini e computer. Si basa sulle
connessioni telefoniche cellulari a commutazione di
circuito GSM (Global System for Mobile
Communication) e il servizio SMS (Short Message
Service).
Glossario
141
GSM (Global System for Mobile
Communication, sistema globale per le
comunicazioni mobili)
Standard internazionale per le comunicazioni
cellulari, che garantisce la compatibilità tra i vari
operatori di reti. La rete GSM ricopre la maggior
parte dei Paesi europei e molte altre parti del
mondo.
Impostazione flip
Possibilità di attivare la selezione voce o il comando
voce immediatamente dopo l’apertura del telefono.
MMS (Multimedia Message Service)
Un servizio di messaggistica per la telefonia mobile,
standardizzato dal WAP Forum e dal programma di
partnership di terza generazione (3GPP). Per gli
utenti dei telefoni, è simile al servizio SMS (Short
Message Service) - fornisce il recapito automatico e
immediato del contenuto creato dall’utente da un
telefono all’altro. L’indirizzamento dei messaggi
utilizzato è costituito principalmente dai numeri di
telefono e pertanto il traffico si trasferisce da un
telefono all’altro. Inoltre, il servizio MMS fornisce
anche il supporto dell’indirizzamento di posta
elettronica, che consente l’invio dei messaggi anche
per posta elettronica. Oltre al contenuto testuale
degli SMS, i messaggi MMS possono contenere
fermi immagine, videoclip o audioclip e anche
videoclip e informazioni di presentazioni.
Password telefonica
Codice di sicurezza usato per sbloccare il telefono
ogni volta che viene acceso quando è stata attivata
l’opzione di blocco del telefono.