Samsung SGH-E710 - Manuale (Pagina 94)

Glossario
182
PUK (PIN Unblocking Key)
Codice di sicurezza utilizzato per sbloccare il
telefono se si immette un PIN non valido per tre
volte di seguito. Questo numero a otto cifre viene
fornito con la scheda SIM dall'operatore telefonico.
Roaming
Servizio che consente l'utilizzo del telefono quando
si è all'estero.
SDN (Service Dialling Numbers)
Numeri di telefono forniti dal'operatore telefonico
che consentono di accedere a speciali servizi, come
segreteria, informazioni telefoniche, supporto clienti
e servizi di emergenza.
Servizi di identificazione linea chiamante (ID
chiamante)
Servizi che consentono agli abbonati di visualizzare
o bloccare il numero di telefono di chi chiama.
Segreteria
Servizio di segreteria computerizzato che risponde
automaticamente alle chiamate quando non si è
disponibili, riproduce un messaggio di benvenuto
(volendo con la propria voce) e registra un
messaggio.
Server proxy
Il server proxy si trova fra il client Web, ad esempio
un browser Web, e il server Web vero e proprio e
funge da intermediario fra i due. Quando si naviga
su un sito Web, il browser non è collegato al server
Web: la richiesta dal browser passa al server proxy
e questo inoltra la richiesta al server Web.
Glossario
183
Un server proxy è in grado di migliorare le
prestazioni per gruppi di utenti, in quanto
memorizza i risultati di tutte le richieste per un
certo periodo di tempo. Se un utente richiede una
pagina Web che è già stata caricata per un altro
utente, questa viene nuovamente caricata anziché
venire richiesta al server Web, operazione che
richiede più tempo.
SIM (Subscriber Identification Module)
Scheda contenente un chip con tutte le informazioni
necessarie per il funzionamento del telefono
(informazioni sulla rete e i dati personali
dell'abbonato). La scheda SIM viene inserita in un
piccolo alloggiamento sul lato posteriore del
telefono ed è protetta dalla batteria.
SMS (Short Message Service)
Servizio di rete che consente l’invio e la ricezione di
messaggi di testo verso e da altri abbonati senza la
necessità di intrattenere una conversazione
telefonica. Il messaggio creato o ricevuto può
essere visualizzato, memorizzato, modificato o
inviato.
Tasti di programmazione
Due tasti indicati con e sul telefono la cui
funzione:
• varia a seconda della funzione in uso;
• è indicata nella riga inferiore del display subito
sopra il tasto corrispondente.
Trasferimento chiamate
Possibilità di inoltrare le chiamate verso un altro
numero.