Samsung RL39TJCTS - Manuale (Pagina 5)

informazioni per la sicurezza _5
- 4XDQGRLOFRQWHQXWRVLFRQJHODLOYHWURSX´URPSHUVL
e provocare lesionipersonali o danni a cose.
Ř1RQDOWHUDUHLOIXQ]LRQDPHQWRGHOIULJRULIHURR
modificare lo stesso.
- Alterazioni o modifiche potrebbero causare lesioni
SHUVRQDOLHRFDXVDUHGDQQLDFRVH4XDOVLDVL
alterazione o modifica effettuata da terzi su questo
elettrodomestico completo non è coperta dal servizio
garanzia Samsung.Samsung non potrà essere
ritenuta responsabile per problemi legati alla sicurezza
e danni derivanti da modifiche apportate da terzi.
ŘAttenersi ai limiti di tempo stabiliti per la conservazione
e alle date di scadenza dei prodotti congelati.
Ř'RSRDYHUVWDFFDWRODVSLQDGHOIULJRULIHUR
aspettare almeno cinque minuti prima di
riattaccarla alla presa elettrica.
Ř6HVLSUHYHGHGLVWDUHDVVHQWLSHUSL»GLWUH
settimane o se il frigorifero non sarà utilizzato
per un lungo periodo di tempo, svuotare, pulire
il frigorifero e staccare la spina del cavo di
alimentazione. Rimuovere l’umidità in eccesso
presente all’interno e lasciare aperti gli sportelli.
,QFDVRFRQWUDULRVLSRVVRQRIRUPDUHFDWWLYL
odori e muffa.
,OGHWHULRUDPHQWRGHOPDWHULDOHLVRODQWHSRWUHEEH
causare incendi.
Ř1RQªQHFHVVDULRVWDFFDUHLOIULJRULIHUR
dall'alimentazione se dovete assentarvi da casa
per meno di tre settimane. Ma togliete tutto il
cibo se vi assentate da casa per tre settimane
o un periodo più lungo. Staccate la spina del
frigorifero e pulitelo, risciacquatelo e asciugatelo.
Ř4XHVWRIULJRULIHURFRQWLHQHJDVHFRORJLFLFRQWHQHQWL
fluoro che soddisfano il protocollo di Kyoto.
Schiuma soffiata con gas ecologici al fluoro.
Ř6HGRYHVVHFDGHUHGHOOőDFTXD
sull’elettrodomestico, interrompere
immediatamente l’alimentazione elettrica e
contattare il centro assistenza più vicino.
SEGNALI DI ATTENZIONE
PER LA PULIZIA E LA
MANUTENZIONE
Ř1RQVSUX]]DUHGLUHWWDPHQWHDFTXD
all’interno o all’esterno del frigorifero.
- 4XHVWRSRWUHEEHJHQHUDUHVFRVVHHOHWWULFKHRLQFHQGL
ŘNon spruzzare gas infiammabili vicino al frigorifero.
- Si presenterebbero rischi di esplosione o incendio.
Ř1RQVSUX]]DUHSURGRWWLGLSXOL]LDVSUD\
direttamente sul display.
/HOHWWHUHVWDPSDWHVXOGLVSOD\SRWUHEEHUR
essere rimosse.
ŘRimuovere qualsiasi corpo estraneo o
presenza di polvere dai poli della spina
del cavo di alimentazione. Non utilizzare
un panno bagnato o umido per pulire la
spina del cavo di alimentazione, rimuovere
eventuali corpi estranei o polvere dai poli.
- Altrimenti questo potrebbe generare scosse
elettriche o incendi.
Ř3ULPDGLSXOLUHRHIIHWWXDUHOD
manutenzione del frigorifero, staccare la
spina di alimentazione elettrica.
SEGNALI DI AVVERTENZA
IMPORTANTI PER LO SMALTIMENTO
Ř3ULPDGHOORVPDOWLPHQWRDVVLFXUDUVL
che nessuno dei tubi ubicati sul retro
dell’elettrodomestico sia danneggiato.
ŘCome refrigerante viene utilizzato l’R600a o
l’R134a. Per appurare quale refrigerante è utilizzato,
controllare l’etichetta del compressore posta
sul retro dell’elettrodomestico o l’etichetta delle
prestazioni di esercizio all’interno del frigorifero.
4XDORUDTXHVWRSURGRWWRFRQWHQJDJDVLQƂDPPDELOL
(refrigerante R600a), rivolgersi agli enti locali e
ULFKLHGHUQHORVPDOWLPHQWRVLFXUR,OFLFORSHQWDQR
YLHQHXWLOL]]DWRFRPHJDVLVRODQWH,JDVSUHVHQWL
nel materiale isolante vanno smaltiti adottando
un’apposita procedura. Si raccomanda di mettersi
in contatto con le autorità locali per informazioni
in merito ad uno smaltimento sicuro di questo
prodotto da un punto di vista ambientale. Prima
dello smaltimento, assicurarsi che nessuno dei tubi
VXOUHWURGHOOőHOHWWURGRPHVWLFRVLDGDQQHJJLDWR/D
rottura dei tubi deve essere effettuata in spazi aperti.
Ř4XDORUDOőHOHWWURGRPHVWLFRFRQWHQJDLVREXWDQR
refrigerante (R600a), si tratta di un gas naturale con
alta compatibilità ambientale; tuttavia, tale gas è anche
combustibile. Durante il trasporto e l’installazione dell
’elettrodomestico, fare attenzione a non danneggiare
alcuna parte del circuito di refrigerazione.
ŘPrima di smaltire questo prodotto o altri frigoriferi,
rimuovere lo sportello, le guarnizioni e la maniglia,
in modo da evitare che bambini e animali possano
accidentalmente rimanere intrappolati al loro
LQWHUQR/DVFLDUHDOORURSRVWRLULSLDQLLQPRGR
che i bambini non possano entrare facilmente
DOOőLQWHUQRGHOOőHOHWWURGRPHVWLFR,EDPELQLYDQQR
sorvegliati per evitare che giochino con il vecchio
elettrodomestico.
Ř,OPDWHULDOHGLLPEDOODJJLRGLTXHVWRSURGRWWR
deve essere smaltito nel rispetto dell’ambiente.
ATTENZIONE
AVVERTENZA