Samsung HMX-F90WP - Manuale (Pagina 3)

3
Prima di leggere questo manuale utente
In questo manuale vengono utilizzati i seguenti termini:
• ‘Scena’ si riferisce ad un’unità video che parte dal punto in cui
si preme il tasto [Avvio/Arresto registrazione] per avviare la
registrazione fino al punto in cui lo si preme nuovamente per mettere in
pausa la registrazione.
• I termini ‘foto’ e ‘immagine fissa’ vengono usati in modo
intercambiabile con lo stesso significato.
Prima di utilizzare questa videocamera
• Questo prodotto registra video in formato H.264 (MPEG4/AVC).
• È possibile riprodurre e modificare il video registrato dalla videocamera
su un PC con il software integrato in questa videocamera.
• Notare che questa videocamera con scheda di memoria non è
compatibile con altri formati video digitali.
• Prima di registrare un video importante, effettuare una
registrazione di prova.
Riprodurre quanto registrato per assicurarsi che video e audio siano
stati registrati correttamente.
• I contenuti registrati possono andare persi a causa di errori nel maneggiare
questa videocamera o la scheda di memoria, ecc. Samsung non è tenuta
a risarcire i danni causati dalla perdita dei contenuti registrati.
• Fare una copia di riserva dei dati registrati più importanti.
Proteggere i dati registrati più importanti copiando i file su un PC.
Si raccomanda di copiarli dal PC su altri supporti di registrazione, in
modo che vi rimangano memorizzati. Vedere la guida per
l’installazione del software e la connessione USB.
• Copyright: Notare che questa videocamera è concepita
esclusivamente per un uso privato.
I dati registrati sul supporto di memorizzazione di questa videocamera
utilizzando altri supporti o apparecchi digitali/analogici sono protetti da
copyright e non possono pertanto essere utilizzati senza il permesso
di chi detiene il copyright, se non per intrattenimento personale. Anche
se si registra un evento come uno spettacolo, un’esibizione o una
mostra per intrattenimento personale, si raccomanda vivamente di
chiedere prima l’autorizzazione.
Note relative ai marchi
• Tutti i nomi commerciali e i marchi registrati citati in questo manuale
o in altri documenti forniti con i prodotti Samsung sono dei rispettivi
proprietari. Inoltre, “™” e “
® ” non sono menzionati sempre in questo
manuale.
• I loghi SD, SDHC e SDXC sono marchi registrati di SD-3C, LLC.
• Microsoft
® , Windows ® , Windows Vista ® , Windows ® 7 e DirectX ®
sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati
Uniti e/o in altri Paesi.
• Intel ® , Core™, Core 2 Duo ® e Pentium ® sono marchi registrati o
marchi di Intel Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi.
• AMD e Athlon™ sono marchi registrati o marchi di AMD negli USA e
negli altri Paesi.
• Macintosh e Mac OS sono marchi registrati o marchi di Apple Inc.
negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
• YouTube è un marchio di Google Inc.
• Flickr è un marchio di Yahoo.
• Facebook è un marchio di Facebook Inc.
• Twitter è un marchio di Twitter Inc.
• Picasa è un marchio di Google Inc.
• Adobe, il logo Adobe e Adobe Acrobat sono marchi registrati o marchi
di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
• HDMI, il logo HDMI e l’espressione “High
Definition Multimedia Interface” sono
marchi commerciali o marchi registrati di
HDMI Licensing LLC.
Etichetta di registrazione ottimale
• Non registrare video e foto di persone senza la loro autorizzazione
o il loro consenso.
• Non registrare video e foto in luoghi in cui la registrazione è
proibita.
• Non registrare video e foto in luoghi privati.