Comando vocale – Samsung SGH-N500SA Manuale d'uso

Pagina 38

Advertising
background image

71

F

Fu

un

nz

ziio

on

nii v

vo

oc

ca

allii

70

F

Fu

un

nz

ziio

on

nii v

vo

oc

ca

allii

Registra: questa opzione consente di registrare un
promemoria. Lo schermo visualizza:
• La posizione del promemoria.
• La data e l’ora di registrazione del promemoria.
• Il timer della registrazione.

La durata massima per la registrazione è di circa
35 secondi. Se si desidera prolungare la durata della
registrazione, premere il tasto Continua. Dividi
compare invece di Continua. È possibile continuare
a registrare e il resto del promemoria viene memo-
rizzato nella successiva posizione disponibile.

Per interrompere la registrazione, premere il tasto di
programmazione Stop.

Nota: se tutte le posizioni per i promemoria sono

occupate, occorre eliminare un vecchio
promemoria prima di registrarne uno nuovo.

Ascolta: questa opzione consente di ascoltare tutti i
promemoria registrati, a cominciare da quello più
recente. Lo schermo visualizza:
• La posizione del promemoria.
• La data e l’ora di registrazione del promemoria.

Per ignorare il promemoria successivo, premere il tasto
di programmazione Succ.. Per interrompere la
riproduzione, premere il tasto di programmazione Stop.

Elimina uno: questa opzione consente di eliminare
un promemoria. Tutti i promemoria registrati vengono
riprodotti, a cominciare dal più recente.

Elimina tutto: questa opzione consente di eliminare
tutti i promemoria. Premere il tasto OK per
confermare.

Comando vocale

Menu 3-2

Questo menu permette di ottenere un accesso rapido
ai menu utilizzati più frequentemente, pronunciando
il comando vocale personale.

È possibile selezionare le seguenti funzioni.

Registra: possono essere registrate con la voce le
funzioni di menu utilizzate più frequentemente. I
menu sono predefiniti come non attivo dal
produttore, indicando che essi non sono registrati.
Quando i comandi vocali sono registrati con
successo, i menu vengono modificati in attivo sul
display.

Attiva comando: attiva il comando vocale. Utilizzare
questo menu per accedere al menu con il commando
vocale registrato.

Ascolta tutto: riproduce tutti i comandi vocali che
sono stati registrati.

Elimina tutto: elimina tutti i comandi che sono stati
registrati.

Memo vocale

Menu 3-3

La funzione Memo vocale consente di:
• Registrare fino a tre promemoria (“memo”) vocali.
• Ascoltare i promemoria vocali registrati.
• Eliminare uno o tutti i promemoria vocali.

07-N500-I 10/01/02 8:30 Page 70

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: