Samsung HMX-U10RP - Manuale (Pagina 69)

Italian_61
TV Connect Guide (Guida colleg. TV)
Questa videocamera fornisce il cavo AV/Component due in uno che svolge sia la funzione di cavo AV che di cavo
Component. Seguendo la guida di connessione del televisore, utilizzare un metodo di connessione appropriato
per il televisore.
Mostra informazioni sul cavo e sul jack utilizzati per collegare la videocamera ad un televisore.
Voce Indice OSD
Component
Selezionare questa opzione se si desidera sapere come collegare il cavo component
(Y/PB/PR, Audio L/R) al televisore.
Nessuna
Composite
(Composita)
Selezionare questa opzione se si desidera sapere come collegare un cavo composito
(Video, Audio L/R) al televisore
Nessuna
TV Display (Display TV)
Quando la videocamera è collegata a un televisore, è possibile attivare e disattivare l’OSD (On Screen Display) della
videocamera sul televisore.
Voce Indice OSD
Off L’OSD della videocamera non appare sullo schermo del televisore collegato. Nessuna
On L’OSD della videocamera appare sullo schermo del televisore collegato. Nessuna
La funzione di “TV Display” (Display TV) serve per impostare la visualizzazione degli indicatori dello schermo della
videocamera sullo schermo del televisore. Quindi, impostando questa funzione su “Off” non si rimuovono gli indicatori dello
schermo dal monitor LCD della videocamera.
Default Set (Imp. pred.)
È possibile inizializzare i parametri della videocamera con scheda di memoria sui valori predefiniti (impostazioni di
fabbrica). L’inizializzazione dei parametri della videocamera con scheda di memoria sui valori di fabbrica non influisce
sulle immagini registrate.
Dopo avere resettato la videocamera con scheda di memoria, impostare “Date/Time Set” (Imp. data/ora). ²pagina 25
Non scollegare l’alimentazione durante l’inizializzazione delle impostazioni. La funzione di “Default Set” (Imp. pred.) non
influisce sui file registrati sul supporto di memorizzazione.
•
•
Language (Lingua)
Consente di selezionare la lingua in cui visualizzare il menu e i messaggi. ²pagina 26
•
•