Samsung VP-MX20CH - Manuale (Pagina 99)

Italian_93
collegamento ad altri dispositivi
Il filmato registrato può essere visualizzato su uno schermo di grandi dimensioni collegando la videocamera con
scheda di memoria ad un televisore.
COLLEGAMENTO A UN TELEVISORE
Per poter riprodurre le immagini o i filmati registrati, il televisore deve essere compatibile con PAL. ² pagina 99
Si raccomanda di utilizzare l'adattatore
CA per alimentare la videocamera con
scheda di memoria.
Utilizzare il cavo AV fornito in dotazione
per collegare la videocamera a un
televisore, seguendo quanto indicato:
1. Collegare l'estremità del cavo AV
dotato di spina singola al jack AV della
videocamera.
2. Collegare l'altra estremità al televisore
con il cavo video (giallo) e i cavi audio
di sinistra (bianco) / di destra (rosso).
Per ulteriori informazioni su come effettuare la connessione,
vedere il manuale utente del televisore.
Prima di effettuare la connessione, assicurarsi che il volume
del televisore sia abbassato: se ci si dimentica di abbassare
il volume, è probabile che si generi un fischio dai diffusori del
televisore.
Collegare attentamente i cavi di ingresso e di uscita alle
connessioni corrispondenti dell'apparecchio con cui si utilizza
la videocamera. •
•
•
•
•
VIDEO AUDIO
L R
VIDEO AUDIO
Red
Yellow White
White
Yellow W W R R Y Y
Tipo stereo Tipo monaurale
Rosso
Bianco
Giallo
Giallo Bianco
Videocamera con scheda di memoria
TV normale
Cavo AV
Flusso del segnale