Samsung HMX-S15BP - Manuale (Pagina 141)

135
Registrazione
Messaggio Icona Indica che... Azione
The number of video
files is full (Numero di
file video pieno).
Can not record video
(Impossibile registrare
il video).
-
Il numero di video che è possibile
memorizzare è 9.999.
Eliminare i file non necessari dal
supporto di memorizzazione.
Eseguire il backup dei file sul PC o su
un altro supporto di memorizzazione ed
eliminare i file.
Sostituire la scheda di memoria con una
con spazio libero sufficiente.
Impostare “File No. (N. file)” su “Reset
(Reimposta).”
Formattare il supporto di
memorizzazione. •
•
•
•
•
The number of photo
files is full. (Raggiunto
n.max file foto.)
Can not take a photo.
(Impossibile scattare
foto.)
-
Il numero di foto che è possibile
memorizzare è 9.999.
Eliminare i file non necessari dal
supporto di memorizzazione.
Eseguire il backup dei file sul PC o su
un altro supporto di memorizzazione ed
eliminare i file.
Sostituire la scheda di memoria con una
con spazio libero sufficiente.
Impostare “File No. (N. file)” su
“Reset (Reimposta).”
Formattare il supporto di
memorizzazione. •
•
•
•
•
File number is full.
Cannot record video.
(N° file compl.
Imposs. registrare video.)
-
Si è raggiunto il numero massimo di
cartelle e file e non è più possibile
registrare. Impostare “File No. (N. File)” su “Reset
(Reimposta)” e formattare il supporto di
memorizzazione. •
File number is full.
Cannot take a photo.
(N° file compl.
Imposs. scattare foto)
-
Si è raggiunto il numero massimo di
cartelle e file e non è più possibile
registrare. Impostare “File No. (N. File)” su “Reset
(Reimposta)” e formattare il supporto di
memorizzazione. •
Activate remote control.
(Attivare telecomando.) La funzione del telecomando è stata
disattivata. Impostare la funzione “Remote
(Telecomando)” su “On (On).” •
Riproduzione
Messaggio Icona Indica che... Azione
Read Error
(Errore lettura)
-
Si sono verificati alcuni problemi
durante la lettura dei dati dal supporto
di memorizzazione.
Formattare il supporto di
memorizzazione utilizzando i menu dopo
aver eseguito il backup dei file importanti
sul PC o su un altro dispositivo di
memorizzazione. •
Corrupted file
(File corrotto)
- Non è possibile leggere questo file.
Formattare il supporto di
memorizzazione utilizzando i menu dopo
aver eseguito il backup dei file importanti
sul PC o su un altro dispositivo di
memorizzazione. •