Specifiche – Kenwood KDC-BT47SD Manuale d'uso
Pagina 20
38
Italiano
Italiano
39
Problema
Rimedio/Causa
Non vengono visualizzati i caratteri corretti
(ad esempio, il nome dell’album).
Questa unità può visualizzare soltanto lettere (maiuscole), numeri e alcuni simboli.
Bluetooth
Problema
Rimedio/Causa
Il volume in modo vivavoce è basso.
È possibile regolare il volume del vivavoce separatamente. Regolarlo durante chiamate
in modo vivavoce. [MIC GAIN], [NR LEVEL] e [EC LEVEL] di
Non viene emesso alcun segnale acustico
quando è in arrivo una chiamata.
Questa funzione potrebbe non essere disponibile su alcuni telefoni cellulari. [CALL
BEEP] in
<Impostazione Bluetooth> (pagina 24)
è attivato.
Riconoscimento vocale impossibile.
■
■
Il finestrino del veicolo è aperto. Se ci sono molti rumori circostanti, il riconoscimento
vocale non può essere effettuato correttamente. Chiudere i finestrini per ridurre i
rumori.
■
■
Voce bassa. Se la voce è troppo bassa, il riconoscimento vocale non può essere
effettuato correttamente. Parlare al microfono con voce un po' più alta e naturale.
■
■
La persona che pronuncia l'etichetta vocale non è la stessa che l'ha registrata. Il
riconoscimento vocale è possibile solo per la voce che ha registrato l'etichetta vocale.
Viene visualizzata l’indicazione “NO NUMBER”. L'identificativo di chiamata dell'utente chiamante è nascosto. / Non vi sono dati sul
numero di telefono.
Viene visualizzata l’indicazione “NO DATA”.
L'elenco delle chiamate in uscita è vuoto. / L'elenco delle chiamate in entrata è vuoto.
/ L'elenco delle chiamate senza risposta è vuoto. / Non è presente una rubrica. / Non vi
sono dati nella rubrica.
Viene visualizzata l’indicazione “NO ENTRY”.
Il telefono cellulare non è stato registrato (accoppiamento).
Viene visualizzata l’indicazione “HF DISCONCT”. L'unità non è in grado di comunicare con il telefono cellulare.
Viene visualizzata l’indicazione “AUD
DISCONCT”.
L'unità non è in grado di comunicare con il lettore audio.
Viene visualizzata l’indicazione “HF ERROR 07”. Non è possibile accedere alla memoria. Spegnere e riaccendere l'unità. Se viene ancora
visualizzato questo messaggio, premere il tasto di ripristino sull'unità di controllo.
Viene visualizzata l’indicazione “HF ERROR 68”. L'unità non è in grado di comunicare con il telefono cellulare. Spegnere e riaccendere
l'unità. Se viene ancora visualizzato questo messaggio, premere il tasto di ripristino
sull'unità di controllo.
Viene visualizzata l’indicazione “HF ERROR 89”. L’aggiornamento del firmware Bluetooth non si è concluso con successo. Riprovare.
Viene visualizzata l’indicazione “UNKNOWN”.
Impossibile rilevare il dispositivo Bluetooth.
Viene visualizzata l’indicazione “DEVICE FULL”. Sono già stati registrati 5 dispositivi Bluetooth. Non è possibile registrare altri dispositivi
Bluetooth.
Viene visualizzata l’indicazione “PIN CODE NG”. Il codice PIN è errato.
Viene visualizzata l’indicazione “CONNECT NG”. Impossibile collegare l'unità al dispositivo.
Viene visualizzata l’indicazione “PAIRING NG”.
Errore di accoppiamento.
Viene visualizzata l’indicazione “NO MESSAGE”. Nessun messaggio di testo nella cartella messaggi in arrivo.
Viene visualizzato “NO ACTIVE DVC”.
Nessun telefono cellulare collegato. Collegare il proprio telefono cellulare prima di
avviare il riconoscimento vocale.
Il suono del lettore audio Bluetooth è
discontinuo.
■
■
Un altro dispositivo Bluetooth disturba la comunicazione Bluetooth. Spegnere l'altro
dispositivo Bluetooth. Spostare l'altro dispositivo Bluetooth lontano dall'unità.
■
■
Viene utilizzato un altro dispositivo o profilo Bluetooth per la comunicazione. Il
download della rubrica o degli SMS scollega l'audio.
Specifiche
Sezione del sintonizzatore FM
Gamma di frequenza (passi da 50 kHz):
87,5 MHz — 108,0 MHz
Sensibilità utile (S/R = 26 dB): 1 μV/ 75 Ω
Sensibilità silenziamento (DIN S/N = 46 dB):
2,5 μV/75 Ω
Risposta di frequenza (±3 dB): 30 Hz — 15 kHz
Rapporto segnale/rumore (MONO): 63 dB
Separazione stereo (1 kHz): 40 dB
Sezione del sintonizzatore MW
Gamma di frequenza (passi da 9 kHz):
531 kHz – 1.611 kHz
Sensibilità utile (S/R = 20 dB): 36 µV
Sezione del sintonizzatore LW
Gamma di frequenza: 153 kHz – 279 kHz
Sensibilità utile (S/R = 20 dB): 57 µV
Sezione del lettore CD
Diodo laser: GaAIAs
Filtro digitale (D/A):
Sovraccampionamento ottuplo
Convertitore D/A: 24 Bit
Velocità rotazione:
500 giri/min. — 200 giri/min. (CLV)
Oscillazioni e fluttuazioni del suono:
Al di sotto dei limiti misurabili
Risposta di frequenza (±1 dB): 10 Hz — 20 kHz
Distorsione armonica complessiva (1 kHz): 0,008 %
Rapporto segnale/rumore (1 kHz): 110 dB
Gamma dinamica: 93 dB
Decodifica AAC: AAC-LC files “.m4a”
Decodifica MP3: Conforme a MPEG-1/2 Audio
Layer-3
Decodifica WMA: Conforme a Windows Media
Audio
Interfaccia USB
Standard USB: USB1.1/ 2.0 (Full speed)
Corrente di alimentazione massima: CC 5 V 1 A
Sistema file: FAT16/ 32
Decodifica AAC: AAC-LC files “.m4a”
Decodifica MP3: Conforme a MPEG-1/2 Audio
Layer-3
Decodifica WMA: Conforme a Windows Media
Audio
Sezione scheda SD
Formato fisico compatibile: Versione 2.00
Capacità massima della memoria: 32 GB
Sistema file: FAT 16/ 32
Decodifica AAC: AAC-LC files “.m4a”
Decodifica MP3: Conforme a MPEG-1/2 Audio
Layer-3
Decodifica WMA: Conforme a Windows Media
Audio
Sezione Bluetooth
Tecnologia: Bluetooth ver. 3.0 certificata
Frequenza: 2,402 GHz – 2,480 GHz
Potenza di uscita: +4 dBm (MAX), 0 dBm (AVE)
Classe 2
Gamma di comunicazione massima:
Raggio visivo circa 10 m
Profilo:
HFP (Hands Free Profile),
HSP (Headset Profile),
SPP (Serial Port Profile),
OPP (Object Push Profile),
PBAP (Phonebook Access Profile),
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile),
AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile)
Sezione audio
Potenza di uscita massima: 50 W × 4
Potenza di uscita (DIN 45324, +B = 14,4V): 30 W × 4
Impedenza altoparlanti: 4 Ω — 8 Ω
Azione del suono:
Bassi: 100 Hz ±8 dB
Toni medi: 1 kHz ±8 dB
Alti: 12,5 kHz ±8 dB
Livello preuscita / carico (CD): 2.500 mV/ 10 kΩ
Impedenza di preuscita: ≤ 600 Ω
Sezione ingresso ausiliario
Risposta di frequenza (±3 dB): 20 Hz — 20 kHz
Voltaggio massimo d'ingresso: 1.200 mV
Impedenza ingresso: 10 kΩ
Generale
Tensione di esercizio:
14,4 V (10,5 V — 16 V consentito)
Consumo di corrente massimo: 10 A
Ingombro effettivo di installazione (L x H x P):
182 mm × 53 mm × 160 mm
Peso: 1,3 kg
Soggette a modifica senza preavviso.