Kenwood KVT-526DVD - Manuale (Pagina 7)

Italiano 7
Codici regionali del mondo
Ai lettori DVD è assegnato un codice regionale in base al Paese o all'area in cui sono commercializzati, come
mostrato nella cartina seguente.
Simboli di limitazione del funzionamento
Con questo DVD, alcune funzioni dell'unità, come
ad esempio la funzione di riproduzione, potrebbero
non essere disponibili a seconda di dove viene
riprodotto il DVD. In questo caso, sullo schermo
appare il seguente simbolo. Per ulteriori informazioni
consultare il manuale del disco.
禁止マーク Simbolo di divieto
Dischi con periodo di utilizzo limitato
Non lasciare nell'unità dischi con un limitato periodo
di utilizzo. Se si inserisce un disco già scaduto, si
rischia di non riuscire più a rimuoverlo dall'unità.
1
2
4
1
5
4
5
2
1
2
6
3
Simboli dei dischi DVD
Simbolo Descrizione
ALL
Indica il codice regionale. I dischi con questo simbolo
possono essere letti da qualsiasi lettore DVD.
8
Indica il numero di lingue registrate per l'audio. Un film
può contenere fino a otto lingue. È possibile selezionare
la lingua preferita.
32 Indica il numero di lingue registrate per i sottotitoli. È
possibile registrare fino a 32 lingue.
9
Se su un disco DVD sono state riprese scene da più
angolazioni, è possibile scegliere l'angolazione
preferita.
16:9 LB
Indica il formato delle immagini. Il simbolo a sinistra
indica che un'immagine a 16:9 viene visualizzata su un
normale televisore 4:3 con una banda nera nella parte
superiore e in quella inferiore dello schermo (letterbox).
B64-4555-00_00_It.indd 7 B64-4555-00_00_It.indd 7 09.10.26 11:32:28 PM 09.10.26 11:32:28 PM