ARI Armaturen DP 34 Tridem IT - Manuale

Rev. 0040504001 2010 italienisch
1.0 Considerazioni generali su queste
istruzioni per l'uso ......................................... 2
2.0 Avvertenze sui pericoli................................... 2
2.1 Significato dei simboli .............................................2
2.2 Concetti rilevanti per la sicurezza ...........................2
3.0 Gestione e trasporto ..................................... 3
4.0 Descrizione ..................................................... 3
4.1 Ambito di applicazione ............................................3
4.2 Modalità di funzionamento ......................................3
4.3 Disegno prospettico ................................................4
4.4 Specifiche tecniche .................................................8
4.5 Contrassegno..........................................................9
5.0 Montaggio ....................................................... 9
5.1 Informationi generali sul montaggio ........................9
5.2 Indicazioni relative al montaggio sul
punto di installazione.............................................10
5.3 Rappresentazione valvola con azionatore ............11
5.4 Collegamento pressione di regolazione ............... 13
5.5 Montaggio con la valvola nella versione "Asta
uscente grazie alla forza della molla"........................ 13
5.6 Registrazione del punto di inizio nella versione
"Asta uscente grazie alla forza della molla"........ 13
5.7 Montaggio con la valvola nella versione "asta
rientrante" ........................................................... 14
5.8 Registrazione del punto di inizio nella versione
"asta rientrante" .................................................. 14
6.0 Messa in funzione ........................................ 15
7.0 Smontaggio dell'attuatore dalla valvola..... 15
7.1 Smontaggio dell’azionatore a regolazione .......... 15
8.0 Cura e manutenzione................................... 16
9.0 Causa e rimedio in caso di guasti
nel funzionamento....................................... 16
10.0 Piano di ricerca degli errori ...................... 17
11.0 Garanzia ...................................................... 18
Indice
Istruzioni per l'uso e per il montaggio
Attuatori pneumatici -
DP34 Tandem / DP34 Tridem
DP34T DP34Tri