HP Unità CD-Writer Plus interna 9200i HP - Manuale (Pagina 2)

2
Sicurezza nell'impiego di un'apparecchiatura laser
Questa unità utilizza tecnologia laser. Non rimuovere il coperchio e non tentare di
riparare il dispositivo, perché può danneggiare gli occhi.
AVVERTENZA
L'uso di controlli o regolazioni o l’esecuzione di procedure con modalità diverse da
quelle specificate nel presente manuale può esporre a pericolose radiazioni laser.
Contenuto: Prodotto laser Classe 1
Innehåller: Klass 1 Laserapparat
Sisältää: Luokan 1 Laserlaite
Enhält: Klasse 1 Laser-Produkt
PERICOLO: L'APPARECCHIATURA, SE APERTA, EMETTE RADIAZIONI LASER
INVISIBILI. EVITARE L'ESPOSIZIONE DIRETTA AL RAGGIO.
DANGER: RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D’OUVERTURE. EVITER
TOUT EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU.
VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG
GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
ADVARSEL: USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING. UNDGÅ UDS/ETTELSE
FOR STRÅLING.
ADVARSEL: USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES. UNNGÅ
EKSPONERING FOR STRÅLEN.
VARNING: OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD.
STRÅLEN ÄR FARLIG.
VARO! NÄKYMÄTÖN AVATTAESSA OLET ALTTIINA LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ
KATSO SÄTEESEN.