HP Stampante HP LaserJet 1022nw - Manuale (Pagina 45)

Materiali di stampa HP LaserJet
È facile restituire e riciclare le cartucce di stampa HP LaserJet vuote gratuitamente tramite il
programma HP Planet Partners. HP si impegna a fornire prodotti creativi di alta qualità e
servizi che rispettano l'ambiente, dalla progettazione e la realizzazione dei prodotti ai
processi di distribuzione, utilizzo e riciclaggio. HP assicura che le cartucce di stampa
HP LaserJet restituite vengono riciclate correttamente, che vengono elaborate in modo da
recuperare la plastica e il metallo per nuovi prodotti e che si evita che milioni di tonnellate di
materiali di scarto finiscano nelle discariche. Poiché la presente cartuccia viene riciclata e
utilizzata per nuovi materiali, non verrà restituita all'utente. Le cartucce di stampa
HP LaserJet vuote vengono riciclate responsabilmente tramite la partecipazione al
programma HP Planet Partners. Grazie per il rispetto per l'ambiente dimostrato.
In molti paesi/regioni, i materiali d'uso necessari per la stampa di questo prodotto (ad
esempio le cartucce di stampa o il tamburo) possono essere restituiti attraverso l'apposito
programma di riciclaggio e restituzione di HP. Un programma facile da utilizzare di
restituzione è disponibile in più di 35 paesi/regioni. Le informazioni e le istruzioni del
programma sono disponibili in più lingue e sono incluse in ogni nuova confezione di
cartuccia di stampa HP LaserJet e di materiale d'uso per la stampante.
Informazioni sul programma di restituzione e recupero per
materiali d'uso HP
Fin dal 1992 HP si è impegnata in un programma gratuito di restituzione e di recupero dei
materiali d'uso HP LaserJet. Nel 2004 il programma HP Planet Partners per materiali d'uso
LaserJet era disponibile nell'85% del mercato mondiale in cui vengono distribuiti i prodotti
HP LaserJet. Nella maggior parte delle confezioni delle cartucce di stampa HP LaserJet,
insieme alle istruzioni vengono incluse buste pre-affrancate e pre-indirizzate. Le confezioni e
le etichette si possono ottenere anche attraverso il sito Web:
http://www.hp.com/recycle .
Utilizzare l'etichetta per restituire le cartucce di stampa HP LaserJet originali vuote. Non
utilizzare l'etichetta per cartucce non-HP, ricaricate o riciclate o per restituzioni in garanzia. I
materiali d'uso o altri oggetti inavvertitamente inviati al programma HP Planet Partners non
potranno essere restituiti.
Attraverso il programma di restituzione e recupero HP Planet Partners, nel 2004 sono state
riciclate più di 10 milioni di cartucce di stampa HP LaserJet. Questo significa che è stato
riciclato un quantitativo di cartucce di stampa pari a 13 milioni di chili. Queste cartucce di
stampa sarebbero finite sicuramente nelle discariche. In tutto il mondo nel 2004 HP ha
riciclato in media il 59% delle cartucce di stampa, costituite principalmente da plastica e
metallo. La plastica e il metallo vengono impiegati per realizzare nuovi prodotti HP, ad
esempio cassetti di plastica e bobine. Gli altri materiali vengono smaltiti nel rispetto
dell'ambiente.
Restituzioni negli Stati Uniti
Affinché il riciclaggio delle cartucce di stampa e degli altri materiali d'uso utilizzati avvenga
nel modo più rispettoso possibile dell'ambiente, Hewlett-Packard ne incoraggia la
restituzione in grossi quantitativi. Spedire quindi due o più cartucce insieme, utilizzando
l'etichetta già affrancata e provvista di indirizzo, allegata all'imballaggio. Per ulteriori
informazioni negli Stati Uniti, chiamare il numero 800-340-2445 o visitare il sito Web HP,
all'indirizzo:
http://www.hp.com/recycle .
ITWW Supporto del prodotto mirato alla difesa dell'ambiente 39