LG HX995DF - Manuale (Pagina 87)

87 Appendice
7
Appendice
Il lettore controllerà l’aggiornamento più
recente.
NOTA
• Premendo ENTER ( ) durante la ricerca degli
aggiornamenti si provocherà l’interruzione del
processo.
• Se non sono presenti aggiornamenti, viene
visualizzato il messaggio Viene visualizzato “Non
è stato trovato un aggiornamento.”. Premere
ENTER (
) per tornare al [Menu prin.].
4. Se esiste una versione nuova, viene
visualizzato il messaggio “A new update
was found” (È stato trovato un nuovo
aggiornamento). Si desidera aggiornare?
Appare.
5. Selezionare [OK] per scaricare
l’aggiornamento.
(Selezionando [Annulla] il nuovo
aggiornamento verrà terminato.)
6. Il lettore avvia il download
dell’aggiornamento più recente dal server.
(Lo scaricamento impiega diversi minuti
dipendendo dalle condizioni della propria
rete domestica)
7. Quando il download è stato completato
appare il messaggio “Download is complete”
(Il download è stato completato).
Appare la richiesta “Eseguire
l’aggiornamento?”
8. Premere [OK] per avviare l’aggiornamento.
(La selezione di [Annulla] termina
l’aggiornamento e il fi le scaricato non
potrà essere riutilizzato). Per aggiornare il
software la volta successiva, la procedura di
aggiornamento del software dovrà essere
eseguita nuovamente dall’inizio.)
ATTENZIONE
Non spegnere l’unità durante l’aggiornamento del
software.
9. Quando l’aggiornamento è stato
completato, il messaggio “Update is
complete.” (L’aggiornamento è stato
completato) apparirà sullo schermo e
l’alimentazione verrà spenta dopo 5
secondi.
10. Accendere nuovamente la fotocamera.
Adesso il sistema funziona con la nuova
versione.
NOTA
La funzione di aggiornamento software
potrebbe non operare correttamente in base alla
connessione Internet. In questo caso, è possibile
ottenere il software più recente dal Centro Servizi
di LG Electronics, quindi aggiornare l’unità.
Consultare la sezione “Assistenza clienti” a pagina
82.
HX995DF-DD.BDEULL_ITA_0867.indd 87 HX995DF-DD.BDEULL_ITA_0867.indd 87 10. 08. 26 9:48 10. 08. 26 9:48