LG DRT389H - Manuale (Pagina 33)

33
Modifica di un titolo - ulteriori dettagli
Modifica di un titolo - ulteriori dettagli
Premere MENU/LIST per visualizzare il menu Elenco titoli. La riproduzione sarà
interrotta. È possibile accedere alla funzione anche utilizzando il menu HOME:
selezionare [FILM] e poi selezionare l’opzione [DISCO], quindi premendo
ENTER. Se si sta modificando un disco in modalità VR, premere MENU/LIST
per passare dal menu Originale al Playlist e viceversa.
a Supporto corrente
b Indica la modalità di registrazione, lo spazio libero e visualizza la barra di
avanzamento del tempo trascorso.
c Opzioni di menu: Per visualizzare le opzioni del menu, selezionare un titolo
o un capitolo e premere ENTER. Le opzioni visualizzate dipendono dal tipo
di disco.
d Titolo corrente selezionato.
e Thumbnail (miniature)
f Mostra il nome del titolo, la data di registrazione e la lunghezza della
registrazione.
Prima della modifica.
Questa unità offre diverse opzioni di modifica per vari tipi di dischi.
Prima di procedure alla modifica, controllare il tipo di disco e selezionare
l’opzione corrispondente.
È possibile applicare alcune funzioni di modifica avanzate se si opera con DVD
formattati in modalità VR (DVD-RW oppure DVD-RAM). È possibile modificare
la registrazione originale (detta appunto “Originale”) oppure le informazioni di
riproduzione create a partire dall’originale (detta “Lista”).
Le modifiche apportate ai titoli originali sono definitive. Se si desidera
modificare un titolo senza intervenire sul titolo originale, è possibile creare un
titolo Playlist.
Una Playlist è un gruppo di titoli Playlisti creati dal titolo originale per la
modifica.
I titoli nel contenuto originale del disco presentano uno o più capitoli. Se si
inserisce un titolo nella Playlist, verranno visualizzati anche tutti i capitoli di quel
titolo. In altre parole, i capitoli nella Playlist si comportano esattamente come i
capitoli su un disco Video DVD. Le parti sono sezioni dei titoli originali oppure
della Playlist. Dal menu Originale e Playlist è possibile aggiungere o eliminare
parti. L’aggiunta di un capitolo o di un titolo alla Playlist crea un nuovo titolo
composto da una sezione (cioè un capitolo) di un titolo originale. L’eliminazione
di una parte rimuove una porzione di titolo dal menu Originale o Playlist.
Aggiunta di marcatori di capitolo
All’interno di un titolo è possibile creare capitoli inserendo marcatori di capitolo nei
punti desiderati. Premere MARKER nel punto desiderato durante la riproduzione
o la registrazione. Sullo schermo appare l’icona del marcatore di capitolo.
I marcatori di capitolo possono essere aggiunti automaticamente a intervalli
regolari impostando l’opzione [Capitolo Automatico] nel menu SETUP.
Eliminazione di un titolo o un capitolo
I titoli e i capitoli rimossi dalla Playlist restano nell’originale. Tuttavia, i capitoli o i
titoli cancellati dall’originale sono rimossi anche dalla Playlist.
Selezionare il titolo o il capitolo che si desidera eliminare, quindi premere
ENTER. Selezionare [Cancella] dal menu a sinistra dello schermo e premere
ENTER per confermare.
RAM +R +RW -RW VR
a
b
c
d
e
f
Modifica di un titolo
1 Visualizzazione del menu [Lista titoli]: MENU/LIST
2 Selezionare il titolo da modificare: v v V V b b B B
3 Visualizzazione del menu di editing: Le opzioni ENTER
visualizzate possono variare a seconda del tipo di
supporto.
4 Selezionare un’opzione dal menu: v v V V b b B B, ENTER
5 Uscire dal menu [Lista titoli]: RETURN
SUL TELECOMANDO Con il menu Elenco titoli è possibile editare i
contenuti video.
DR386D-P-BITALLK-ITA 6/20/08 8:46 AM Page 33