LG VC6816NRTQ - Manuale (Pagina 16)

15
How to use
Emptying dust tank
Istruzioni per l’uso
Come svuotare il serbatoio della polvere
Tank handel
Manico
Cleaning the dust “ tank”.
• Open the tank cap.
• Wash both parts with soft material.
Gently rinse both parts under a cold running tap.
Pulire il "serbatoio" della polvere
• Aprire il coperchio del serbatoio.
• Lavare le due parti con un panno morbido.
Risciacquare gentilmente ambedue le sezioni con acqua fredda
corrente.
Caution: Do not push the cover open button when you carry the vacuum cleaner. If the cover opens, it is easy to detach the
dust tank from the vacuum cleaner.
Avviso: Non premere il pulsante d’aperta sul coperchio durante il trasporto dell’aspirapolvere. In caso contrario, e’ facile avere
il serbatoio caduto dall’aspirapolvere.
WARNING!
Gently rinse both parts separately under a cold
running tap until the water runs clear.
Do not use detergent or a washing machine or
dishwasher.
AVVISO!
Risciacquare dolcemente ambedue le sezioni con
acqua corrente fredda fino a quando non fuoriesce
l’acqua pulita.
No usare detergenti, non mettere in lavatrice o
lavastoviglie.