LG VK8820UHAQT - Manuale (Pagina 12)

How to use
Using all floor nozzle and mini turbine nozzle
Comment utiliser
Utiliser la brosse Turbo-combi et la brosse mini turbine
❹ Mini turbine nozzle (depend on model)
Spazzola mini turbina (a seconda del modello)
• Mini turbine is used for stairs and other hard to reach places.
• To clean the mini turbine nozzle, remove the nozzle cover :
Remove 2 screws on the bottom and take mini turbine nozzle
cover off as shown.
• Frequently clean and remove hair, string, and lint
build-up in the brush area. Failure to do so could damage to mini
turbine nozzle.
• La mini turbina può essere utilizzata per pulire scale e altri punti
difficili da raggiungere.
• Per usare la mini turbina, rimuovere il coperchio dell'ugello:
togliere le 2 viti sul fondo e rimuovere il coperchio dell'ugello
come mostrato.
• Pulire spesso e togliere peli, capelli e polvere accumulata
nell'area della spazzola.
In caso contrario, la mini turbina potrebbe danneggiarsi.
• Cleaning all floor nozzle
• Pulizia della spazzola universale
• Open the cover by pulling the hook.
• Ouvrir le couvercle en tirant sur le crochet.
• Aprire lo sportello tirando il gancio.
• Pulire il foro e la spazzola.
P Pe ed da all
P Pe ed da alle e
C Ca arrp pe ett
T Ta ap pp pe etto o
F Fllo oo orr
P Paavviim meennttoo
❸ All floor nozzle (depend on model)
Spazzola universale (a seconda del modello)
• The 2 position nozzle
This is equipped with a pedal which allows you to alter
its position according to the type of floor to be cleaned.
• Carpet or rug position
Press the pedal ( ), then brush is will rotate
• Hard floor position
Press the pedal ( ) , then brush will stop rotating
• Spazzola a 2 posizioni
Questa è dotata di un pedale che consente di cambiarne la posizione
a seconda del tipo di pavimento da pulire.
• Posizione adatta per tappeti
Premere il pedale ( ) per far ruotare la spazzola.
• Posizione per pavimenti duri
Premere il pedale ( ), per interrompere la rotazione della spazzola.
12