Brother Innov-is 5000 - Manuale (Pagina 150)

PREPARAZIONE DEL TESSUTO
140
■ Inserimento del tessuto
!
Sollevare e allentare la vite di regolazione
del telaio, quindi rimuovere il telaio
interno.
a Vite di regolazione del telaio
b Telaio interno
"
Distendere il tessuto con il lato diritto verso
l’alto sulla parte superiore del telaio
esterno.
Inserire nuovamente il telaio interno accer-
tandosi di allineare il segno
sul telaio
interno con il segno sul telaio esterno.
a Telaio interno
b Telaio esterno
c Vite di regolazione del telaio
#
Serrare leggermente la vite di regolazione
del telaio, quindi tendere il tessuto tirando
sui bordi e sugli angoli. Non allentare la
vite.
$
Tendere delicatamente il tessuto, quindi
serrare la vite di regolazione del telaio per
evitare che il tessuto si allenti dopo essere
stato teso.
* Assicurarsi che il tessuto sia teso.
* Assicurarsi che i telai interno ed esterno siano alli-
neati prima di iniziare a ricamare.
a Telaio esterno
b Telaio interno
c Tessuto
Nota
• Se il tessuto non è sufficientemente teso nel
telaio da ricamo, il disegno da ricamo non
sarà cucito nel modo appropriato. Inserire il
tessuto su una superficie piana e tenderlo
delicatamente nel telaio. Per inserire corret-
tamente il tessuto, attenersi ai passaggi che
seguono.
a
b
a
b
c
Promemoria
Quando si utilizza un telaio extra large, ser-
rare le viti di regolazione nella parte superiore
e inferiore del telaio, in modo che gli spazi
superiore e inferiore risultino equivalenti.
Promemoria
Tendere il tessuto da ogni angolo e ogni lato.
Mentre si estende il tessuto, serrare la vite di
regolazione del telaio.
a b
c