Brother J17 - Manuale (Pagina 2)

1
2
3 4
8 9
4
5
ATTENZIONE
Accertarsi di utilizzare la spolina
corretta.
ATTENZIONE
Se il fi lo superiore non è infi lato
correttamente può aggrovigliarsi, oppure
l'ago potrebbe incurvarsi o rompersi.
ATTENZIONE
Per evitare il rischio di lesioni personali, tenere sempre l'ago sotto controllo durante l'utilizzo ●
della macchina. Tenere le mani lontane dalle parti in movimento.
Non allungare o tirare il tessuto durante la cucitura, perché l'ago potrebbe danneggiarsi, ●
provocando lesioni personali.
Non utilizzare aghi piegati o rotti, perché si rischiano lesioni personali. ●
Controllare attentamente che l'ago non tocchi gli spilli di imbastitura o altri oggetti durante la ●
cucitura. L'ago potrebbe rompersi causando lesioni personali.
Utilizzare sempre il piedino premistoffa corretto. Se si utilizza un piedino premistoffa sbagliato, ●
l'ago potrebbe toccarlo piegandosi o rompendosi, con conseguente rischio di lesioni personali.
Quando si ruota il volantino manualmente, ruotarlo sempre verso di sé (in senso antiorario). Se ●
lo si ruota dall'altra parte, il fi lo potrebbe ingarbugliarsi e danneggiare l'ago o il tessuto, con
conseguente rischio di lesioni personali.
Non iniziare la cucitura senza aver collocato il tessuto sotto il piedino premistoffa, perché il ●
piedino potrebbe danneggiarsi.
Infi latura inferiore
Infi latura superiore
Iniziare a cucire
– Punto diritto
ATTENZIONE
Avvolgere correttamente la spolina, altrimenti il fi lo
potrebbe allentarsi e l'ago rompersi.
11,5 mm
7/16”
Dimensioni effettive
1
1
1 2 3
2
2
3
7
4
8 5
3 4
7
6
6
5 6
9 8
7
Tirare e tendere il fi lo
saldamente
Allineare la tacca
con la sporgenza
Premere
delicatamente per
iniziare a cucire.
Togliere il piede per
smettere di cucire.
Selezionare un punto
L'ago si solleva
quando i contrassegni
sul volantino e sulla
macchina combaciano
Tagliare il fi lo
Tenere delicatamente
l'estremità del fi lo superiore
Infi lare l'ago dalla
parte anteriore a quella
posteriore
Ruotare lentamente il
volantino verso di sé
(in senso antiorario)
manualmente per
abbassare e poi sollevare
l'ago Tirare il fi lo superiore per
estrarre il fi lo inferiore
Assicurarsi che la molla nella
scanalatura prenda il fi lo Tirare il fi lo dietro la guida sopra l'ago
L’ago si solleva
quando il
contrassegno
sul volantino si
sposta verso
l’alto
Spegnere
l'alimentazione
Alzare la leva per
sollevare il piedino
premistoffa
Far scorrere la
spolina verso destra
Accendere
l'alimentazione Tenere l'estremità del fi lo
Tirare l'estremità del fi lo verso la
parte posteriore della macchina
Click!
7 – 10 cm
(3-4 pollici)
Avvolgere il fi lo attorno alla spolina
per diverse volte
Quando è piena,
la spolina gira
lentamente
1 cm (1/2 pollice)
Estrarre completamente il
portarocchetto
ATTENZIONE
Se il rocchetto non è impostato correttamente,
il fi lo potrebbe aggrovigliarsi e l'ago rompersi.
Molla
1
2
3
4
5
5 cm (2 pollici)
Il contrassegno
sul volantino
deve essere
rivolto verso l'alto
11
Posizionare l'ago sul
punto di inizio
Estrarre completamente il
portarocchetto
ATTENZIONE
Se il rocchetto non è impostato correttamente,
il fi lo potrebbe aggrovigliarsi e l'ago rompersi.
ATTENZIONE
Non accendere l'alimentazione
tenendo premuto il pedale
reostato, perché si rischiano
lesioni personali.
Spegnere
l'alimentazione
Tenere ferma la spolina Passare il fi lo attraverso la
fessura guida
Guidare il fi lo
ATTENZIONE
Non accendere l'alimentazione
tenendo premuto il pedale
reostato, perché si rischiano
lesioni personali.
Ulteriori
informazioni sulla
macchina da cucire
sono disponibili nel
DVD con istruzioni
fornito in dotazione.
Accendere
l'alimentazione
XF3661001.indb 2 5/17/2012 10:13:37 AM