Cashco 1171 - Manuale (Pagina 2)

IOM-1171/2171 2
Il fluido sfiorerà dall’attacco inferiore. I doppi attacchi
d’entrata sono per il montaggio in linea (tappare un
attacco laterale, se non è richiesto il montaggio in
linea).
9. Il regolatore può essere installato su un tubo verticale
od orizzontale. Se si tratta di un sistema con vapore,
assicurarsi che la tubazione sia provvista di scaricatore
di condensa e sia correttamente orientata.
10.A. Regolatore base - (vedere Figura 1, Modello 1171 o
2171). Il regolatore può essere ruotato di 360
°
attorno
all’asse del tubo. La posizione raccomandata è con la
camera molla verticale verso l’alto. Orientare in maniera
tale che il foro di sfiato della camera molla non raccolga
acqua piovana.
10.B. Regolatore per servizio criogenico - Opzioni 1171-5 e 2171-
36 (vedere Figura 2, Modello 1171 o 2171).
a. Si raccomanda l’installazione con camera molla sospesa
sotto il corpo con orientamento verticale verso il basso.
Permette il drenaggio dell’acqua; ecc.
b. Si raccomanda di purgare con gas inerte la camera
molla con entrata dal foro di sfiato ed uscita dal foro
di scarico.
11. I regolatori non devono essere sotterrati direttamente
nel terreno.
12. Per sistemi con tubature isolate, si raccomanda di non
isolare il regolatore.
13. Foro di sfiato della camera molla filettato - Opzione -25:
connettere il foro di sfiato della camera molla ad un
luogo distante.
SEZIONE III
III. PRINCIPIO OPERATIVO
1. Il movimento si verifica quando si registrano variazioni
di pressione sul diaframma. La pressione che viene
registrata è la pressione d’entrata, P
1
o a monte. La
molla di regolazione contrasta il movimento del
diaframma. Se la pressione d’entrata diminuisce, la
molla di regolazione spinge il diaframma verso il basso
chiudendo il passaggio; se la pressione d’entrata
aumenta, il diaframma spinge verso l’alto ed il passaggio
si apre.
2. Un guasto completo del diaframma farà restare il
regolatore chiuso.
SEZIONE IV
IV. MESSA IN FUNZIONE
1. Avviare con le valvole di blocco chiuse. Si può utilizzare
una valvola di by-pass per mantenere stabile la pressione
nel sistema a monte senza dover cambiare le fasi
seguenti.
2. Decomprimere la molla di regolazione girando la vite di
taratura in senso antiorario (CCW) per un minimo di tre
(3) giri completi. Questo riduce il valore di taratura della
pressione d’entrata (a monte).
3. Se si tratta di un sistema con tubature “calde” e dotato
di valvola di by-pass, aprire lentamente la valvola di by-
pass per pre-riscaldare la tubatura del sistema e
permettere un’espansione lenta della tubatura.
Accertarsi che lo scaricatore di condensa funzioni
appropriatamente, se installato. Controllare
accuratamente la pressione d’entrata (a monte) con un
manometro, per assicurare che non vi sia
sovrapressurizzazione. NOTA:
se non è installata la
valvola di by-pass, bisogna essere più cauti nell’avviare
un sistema ancora freddo; vale a dire fare tutto lentamente.
4. Aprire a fessura la valvola di blocco d’entrata (a monte).
5. Aprire lentamente la valvola di blocco d’uscita (a valle),
osservando il manometro d’entrata (a monte). Verificare
che il fluido fluisca attraverso il regolatore. In caso
contrario, ruotare lentamente la vite di taratura in senso
antiorario (CCW), finché non inizia il flusso.
6. Continuare ad aprire lentamente la valvola di blocco
d’uscita (a valle) fino a quando non sia completamente
aperta.
7. Osservando il manometro d’entrata (a monte), ruotare
la vite di regolazione in senso orario (CW) lentamente
fino a quando la pressione d’entrata comincia a salire.
Ruotare in senso orario (CW) finché il valore di taratura
desiderato non sia raggiunto.
8. Continuare ad aprire lentamente la valvola di blocco
d’entrata (a monte). Se la pressione d’entrata (a monte)
supera il valore di taratura desiderato, ruotare la vite di
regolazione in senso antiorario (CCW), finché la
pressione non diminuisce.
9. Quando il flusso è sufficientemente stabile ed entrambe
le valvole d’entrata e d’uscita sono completamente
aperte, cominciare a chiudere lentamente la valvola di
by-pass, se installata.
10. Portare il flusso nell’impianto ad un livello intorno al
valore normale previsto e reimpostare il valore di taratura
del regolatore, girando la vite di taratura in senso orario
CW per aumentare la pressione d’entrata, o in senso
antiorario CCW per ridurre la pressione d’entrata.
11. Usando una valvola a valle, ridurre il flusso dell’impianto
al livello minimo e controllare il valore di taratura. La
pressione d’entrata salirà rispetto al valore di taratura
del punto 9. (Assicurarsi che quest’aumento non ecceda
il limite superiore dichiarato per la molla di regolazione