Elmo Rietschle G-BH7 Operating instructions - Manuale (Pagina 3)

Sicurezza
© Gardner Denver Deutschland GmbH 3 / 28 610.44436.60.000
1 Sicurezza
1.1 Definizioni
Per porre l'attenzione su pericoli e informazioni
importanti, in queste istruzioni per l'uso si
utilizzano le seguenti segnalazioni e i seguenti
simboli:
1.1.1 Simbolo di avvertenza
Il simbolo di avvertenza si trova nelle
avvertenze sulla sicurezza nel titolo messo in
risalto a sinistra della segnalazione (PERICOLO,
AVVERTENZA, ATTENZIONE).
Le avvertenze sulla sicurezza con simbolo di
avvertenza indicano pericolo di lesioni alle
persone.
Attenersi assolutamente a questa avvertenza
sulla sicurezza, per evitare infortuni o la morte!
Le avvertenze sulla sicurezza senza simbolo di
avvertenza indicano pericolo di danni alle cose.
1.1.2 Segnalazione
PERICOLO
AVVERTENZA
ATTENZIONE
IMPORTANTE
INDICAZIONE
Le segnalazioni si trovano nelle
avvertenze sulla sicurezza nel
titolo messo in risalto.
Seguono una gerarchia
determinata e indicano (in
collegamento al simbolo di
avvertenza, vedi capitolo 1.1.1)
il grado di gravità del pericolo
e/o il tipo di indicazione.
Vedi le seguenti spiegazioni:
PERICOLO
Pericolo di lesioni alle persone.
Indica un pericolo imminente, che ha come
conseguenza la morte o infortuni gravi, se
non si adottano le relative misure.
AVVERTENZA
Pericolo di lesioni alle persone.
Indica un pericolo possibile, che può avere
come conseguenza la morte o infortuni
gravi, se non si adottano le relative misure.
ATTENZIONE
Pericolo di lesioni alle persone.
Indica un pericolo possibile, che può avere
come conseguenza lesioni di entità media o
piccola, se non si adottano le relative misure.
ATTENZIONE
Pericolo di danni alle cose.
Indica un pericolo possibile, che può avere
come conseguenza danni alle cose, se non si
adottano le relative misure.
IMPORTANTE
Indica un possibile svantaggio, si possono
verificare fatti dalle conseguenze indesiderate,
se non si adottano le relative misure.
INDICAZIONE
Indica un possibile vantaggio, se vengono
adottate le relative misure; consiglio.
1.2
Avvertenze generali sulla sicurezza
AVVERTENZA
Un maneggio non conforme alla
destinazione d'uso dell'aggregato può
causare gravi infortuni e perfino la morte!
Queste istruzioni per l'uso
 devono essere lette attentamente e capite
bene prima di eseguire i lavori con o
all'aggregato,
 devono essere rigorosamente rispettate,
 devono rimanere costantemente a portata
di mano sul posto di impiego dell'aggregato.
AVVERTENZA
Un maneggio non conforme alla
destinazione d'uso dell'aggregato può
causare gravi infortuni e perfino la morte!
Messa in funzione dell'aggregato solo
 in conformità agli scopi di impiego indicati in
"Uso conforme alla destinazione"!
 con i mezzi indicati in "Uso conforme alla
destinazione"!
 rispettando i valori indicati in "Dati tecnici"!
AVVERTENZA
Un maneggio non conforme alla
destinazione d'uso dell'aggregato può
causare gravi infortuni e perfino la morte!
Tutti i lavori al e con l'aggregato (trasporto,
installazione, messa in funzione, messa fuori
servizio, manutenzione, smaltimento) devono
essere eseguiti esclusivamente da personale
istruito ed affidabile!