Elmo Rietschle L-BV5 Operating instructions - Manuale (Pagina 2)

Indice
© 2009 Gardner Denver Deutschland GmbH · Industriestraße 26 · 97616 Bad Neustadt · Germany
La diffusione, riproduzione, divulgazione e/o elaborazione del presente documento, l’utilizzo o la
comunicazione del contenuto sono vietati, salvo esplicito consenso.
Eventuali illeciti obbligano al risarcimento dei danni. Tutti i diritti nel caso di concessione del brevetto,
o di registrazione di modello d’utilità oppure di modello ornamentale sono riservati.
Indice
Elementi costruttivi del gruppo ........................................................................................................... 3
1 Sicurezza.............................................................................................................................................4
1.1 Definizioni..................................................................................................................................4
1.1.1 Simboli di avvertenza ...................................................................................................4
1.1.2 Segnalazioni.................................................................................................................4
1.2 Avvertenze di sicurezza generali ..............................................................................................4
1.3 Altri rischi...................................................................................................................................6
2 Utilizzo consono ..................................................................................................................................6
3 Dati tecnici ...........................................................................................................................................8
3.1 Dati meccanici...........................................................................................................................8
3.2 Dati elettrici .............................................................................................................................10
3.3 Condizioni di utilizzo funzionamento normale.........................................................................10
4 Trasporto ...........................................................................................................................................12
5 Installazione.......................................................................................................................................14
5.1 Posizionamento del gruppo ....................................................................................................14
5.2 Fissaggio meccanico del gruppo ............................................................................................15
5.2.1 Allacciamento del bocchello di mandata e di aspirazione..........................................16
5.2.2 Allacciamento dell'attacco liquido di esercizio ...........................................................16
5.2.3 Allacciamento dei componenti lato impianto..............................................................17
5.2.4 Accessori....................................................................................................................18
5.3 Allacciamenti elettrici motore ..................................................................................................18
5.3.1 Allacciamento alle cassette terminali del motore .......................................................18
5.3.2 Funzionamento con convertitore di frequenza...........................................................19
6 Messa in servizio...............................................................................................................................20
6.1 Preparazione del gruppo.........................................................................................................20
6.2 Messa in servizio di gruppi con afflusso del liquido di esercizio.............................................20
6.3 Messa in servizio di gruppi con aspirazione automatica del liquido di esercizio ....................21
6.4 Verifica del senso di rotazione ................................................................................................21
7 Funzionamento..................................................................................................................................21
7.1 Funzionamento con afflusso del liquido di esercizio, funzionamento automatico ..................22
7.2 Funzionamento con afflusso del liquido di esercizio, funzionamento non automatico ...........22
7.3 Funzionamento con aspirazione automatica del liquido di esercizio......................................22
7.4 Verifica e correzione del flusso di liquido di esercizio.............................................................23
8 Messa fuori servizio e fermo prolungato ...........................................................................................23
8.1 Svuotamento ...........................................................................................................................23
8.2 Preparazione a fermo prolungato ...........................................................................................24
8.3 Condizioni di magazzinaggio ..................................................................................................25
8.4 Messa in servizio dopo fermo prolungato ...............................................................................25
9 Manutenzione....................................................................................................................................25
9.1 Manutenzione..........................................................................................................................26
9.2 Risoluzione dei problemi.........................................................................................................29
9.3 Assistenza/servizio clienti .......................................................................................................31
9.4 Dichiarazione di nulla osta ......................................................................................................31
10 Smaltimento.......................................................................................................................................31
11 Versione con protezione contro le esplosioni....................................................................................31
Dichiarazione di conformità CE........................................................................................................ 32
Modulo della Dichiarazione di Nullaosta .......................................................................................... 33