Physio-Control LIFEPAK CR Plus - Manuale (Pagina 75)

Istruzioni per l'uso dei defibrillatori LIFEPAK CR Plus e LIFEPAK EXPRESS D-3
© 2009-2010 Physio-Control, Inc.
Linee guida per la compatibilità elettromagnetica
Ap
pend
ici
Tabella D-3 Linee guida e Dichiarazione del fabbricante – Immunità elettromagnetica
Linee guida e Dichiarazione del fabbricante – Immunità elettromagnetica
Prova di
immunità
Livello di prova
CEI 60601
Livello di conformità Contesto elettromagnetico – Indicazioni
I defibrillatori LIFEPAK CR Plus e LIFEPAK EXPRESS sono idonei all’uso nei contesti elettromagnetici specificati
di seguito. Il proprietario o chi utilizza il defibrillatore deve verificare che il dispositivo sia utilizzato entro tali contesti.
Le apparecchiature di comunicazione a RF portatili
e mobili devono essere utilizzate a una distanza da
qualsiasi componente del defibrillatore (cavi inclusi)
che sia superiore alla distanza di separazione
consigliata, calcolata mediante l’equazione
applicabile alla frequenza del trasmettitore.
Distanza di separazione consigliata
RF condotta
CEI 61000-4-6
3 Vrms
Da 150 kHz a 80 MHz
oltre le bande di
frequenza ISM
*
Non applicabile Non applicabile
10 Vrms
Da 150 kHz a 80 MHz
entro le bande di
frequenza ISM
*
Non applicabile Non applicabile
RF irradiata
CEI 61000-4-3
10 V/m
Da 80 MHz a 2,5 GHz
10 V/m
Da 80 MHz a 2,5 GHz
da 80 MHz a 800 MHz
per frequenze specificate
nell’intervallo da 800 MHz a 2,5 GHz
da 870 MHz a 900 MHz
Dove P è la potenza nominale massima di uscita
del trasmettitore espressa in watt (W) dichiarata
dal produttore del trasmettitore e d rappresenta
la distanza di separazione consigliata in metri (m).
†
Le intensità di campo dei trasmettitori a RF fissi,
rilevate mediante indagine elettromagnetica del
luogo,
‡ devono essere inferiori al livello di
conformità in ogni intervallo di frequenza.
È possibile che si verifichino interferenze in
prossimità di apparecchiature contrassegnate
con il seguente simbolo:
Nota 1: A 80 MHz e 800 MHz si applica l’intervallo di frequenza più alto.
Nota 2: Le presenti linee guida non sono applicabili a tutte le situazioni. La propagazione di radiazioni
elettromagnetiche viene influenzata dall’assorbimento e dalla riflessione dovuti a strutture, oggetti e persone.
* Le bande di frequenza ISM (industriali, scientifiche e medicali) comprese tra 150 kHz e 80 MHz vanno da 6,765 MHz a 6,795 MHz;
da 13,553 MHz a 13,567 MHz; da 26,957 MHz a 27,283 MHz e da 40,66 MHz a 40,70 MHz.
† I livelli di conformità delle bande di frequenza ISM comprese fra 150 kHz e 80 MHz e nell’intervallo di frequenza tra 80 MHz e 2,5 GHz
hanno lo scopo di ridurre la probabilità che le apparecchiature di comunicazione mobile/portatile possano causare interferenze se vengono
portate inavvertitamente nell’area in cui si trova il paziente. Per questa ragione viene usato un ulteriore fattore di 10/3, per calcolare la
distanza di separazione consigliata per i trasmettitori in tali intervalli di frequenza.
‡ A livello teorico non è possibile prevedere con precisione le intensità di campo dei trasmettitori fissi, come ad esempio stazioni base
di radiotelefoni (cellulari/cordless) e radiomobili terrestri, apparecchi per radioamatori, radio AM e FM e trasmettitori TV. Per valutare
il contesto elettromagnetico causato dalla presenza di trasmettitori RF fissi è opportuno condurre un’indagine elettromagnetica in loco.
Se l’intensità di campo elettromagnetico misurata nel luogo di utilizzo del defibrillatore supera il livello di conformità di RF applicabile
sopra indicato, è necessario verificare che il defibrillatore funzioni correttamente. In caso di prestazioni anomale potrebbe essere
necessario adottare misure correttive, come ad esempio un diverso orientamento o posizionamento del defibrillatore.
d 1,2 P =
d 2,3 P =
d 7,7 P =