Physio-Control LUCAS 2 - Manuale (Pagina 6)

Sistema di compressione toracica LUCAS TM 2 – Istruzioni per l'uso
100666-09 B Valido da CO J2556, © 2011 JOLIFE AB
6
2 Introduzione
2.1 Sistema di compressione
toracica LUCAS™
Il sistema di compressione toracica LUCAS™
è un apparecchio portatile progettato per
ovviare ai problemi relativi alla compressione
manuale del torace. Il LUCAS assiste
i soccorritori effettuando compressioni
del torace efficaci, costanti e continue,
come raccomandato nelle linee guida
dell’American Heart Association
1 .
2.2 Destinazione d’uso
Il sistema di compressione toracica LUCAS
deve essere utilizzato per effettuare
compressioni cardiache esterne su pazienti
adulti colpiti da arresto circolatorio improvviso,
definito come assenza di respirazione e di
battiti spontanei e perdita di conoscenza.
Il LUCAS deve essere utilizzato solo nei casi
in cui la compressione toracica può aiutare
il paziente.
2.3 Controindicazioni
NON utilizzare il sistema di compressione
toracica LUCAS nei casi seguenti:
• se non è possibile posizionare
correttamente o in sicurezza il LUCAS
sul torace del paziente;
• il paziente è di taglia troppo piccola:
se non è possibile azionare la modalità
PAUSA o ATTIVO quando la piattaforma
di compressione tocca il torace del
paziente e il LUCAS emette 3 rapidi
segnali di allarme;
• il paziente è di taglia troppo grande:
se non si riesce ad agganciare la parte
superiore del LUCAS alla piastra di
appoggio senza comprimere il torace
del paziente.
Si raccomanda di seguire sempre le direttive
RCP (rianimazione cardio-polmonare) locali
e/o internazionali quando si utilizza LUCAS.
2.4 Effetti collaterali
L'International Liaison Committee on
Resuscitation (ILCOR) riporta i seguenti
effetti collaterali correlabili alla RCP
2
:
"Fratture delle costole e altre lesioni sono
conseguenze comuni ma accettabili della
RCP, a fronte dell'alternativa di decesso
causato da arresto cardiaco. Dopo la
rianimazione, tutti i pazienti devono essere
sottoposti ad accertamenti per individuare
eventuali lesioni dovute alla rianimazione".
Oltre a quanto sopra, ecchimosi e dolore
al torace sono comuni durante l'uso del
sistema di compressione toracica LUCAS.
2.5 Parti principali
Le parti principali del sistema di compressione
toracica LUCAS comprendono:
• una piastra di appoggio, che è posizionata
sotto il paziente come supporto per
la compressione toracica esterna;
• una parte superiore che contiene la
batteria brevettata ricaricabile LUCAS
e il meccanismo di compressione con
la ventosa monouso;
• una cinghia di stabilizzazione che aiuta
a mantenere il corretto posizionamento
del dispositivo in relazione al paziente;
• una borsa imbottita per il trasporto.
1. 2010 American Heart Association Guidelines for
Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency
Cardiovascular Care, Circulation 2010; 122: S639-946
2. 2005 International Concensus on Cardiopulmonary
Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care
Science with Treatment Recommendations.
Resuscitation 2005; 67:195