VEGA VEGABAR 55 Foundation Fieldbus - climate compensated - Manuale (Pagina 9)

9
3 Descrizione del prodotto
VEGABAR 55 • Foundation Fieldbus - con compensazione climatica
39443-IT
-130321
Queste -Istruzioni d'uso- valgono per le seguenti esecuzioni di appa-
recchi:
•
Software da 3.82
3.2 Metodo di funzionamento
Il VEGABAR 55 a compensazione climatica è un trasduttore di pres-
sione per impieghi nell'industria chimica, alimentare e farmaceutica
in condizioni climatiche difficili (prodotto freddo e ambiente caldo
umido).
E' usato, in base all'esecuzione, per la misura di livello, di pressione
relativa o di vuoto su gas, vapori e liquidi anche ad alte temperature.
L'unità di misura è la cella di misura METEC ® composta dalla cella
capacitiva ceramica CERTEC ® per la misura di pressione assolu-
ta e da uno speciale sistema di separazione a compensazione di
temperatura. La pressione di processo determina una variazione della
capacità nella cella di misura tramite la membrana ceramica.Tale
variazione viene convertita in un segnale elettrico, confrontata con
una misura di pressione di riferimento e fornita come valore di misura
attraverso il segnale in uscita.
La pressione idrostatica del prodotto e/o la pressione di proces-
so, attraverso la membrana metallica e il liquido di trasmisssione,
determina una variazione di capacità nella cella di misura, che viene
trasformata nel segnale d'uscita corrispondente
La tensione d'alimentazione è fornita attraverso il bus di campo H1.
Mediante un collegamento bifilare secondo la specifica dei bus di
campo si ottiene contemporaneamente l'alimentazione e la trasmis-
sione digitale dei dati di più sensori. Questa linea può essere gestita
in due modi:
•
mediante una scheda d'interfaccia H1 nel sistema di controllo con
alimentazione supplementare
•
mediante una linking device con HSE (High speed Ethernet) e
alimentazione in tensione supplementare secondo IEC 61158-2
Voi trovate i file DD (Device Descriptions) e CFF (Capability Files)
necessari alla progettazione e configurazione della vostra rete di
comunicazione FF (Foundation Fieldbus) su internet all'indirizzo
www.vega.com sotto "Services - Downloads - Software - Foundation
Fieldbus". Qui trovate anche i relativi certificati. Potete anche richiede-
re un CD con i relativi file e certificati per e-mail sotto [email protected].
com oppure telefonicamente presso la vostra filiale VEGA, indicando
come codice d'ordinazione "DRIVER.S".
L'illuminazione di fondo del tastierino di taratura con display è alimen-
tata dal sensore. La tensione di servizio deve essere adeguatamente
elevata.
I dati relativi all'alimentazione in tensione sono contenuti nel capitolo
"Dati tecnici".
Campo di applicazione di
queste Istruzioni d'uso
Campo d'impiego
Principio di funziona-
mento
Alimentazione e comuni-
cazione bus
DD/CFF