VEGA VEGABAR 67 Foundation Fieldbus - climate compensated - Manuale (Pagina 61)

61
10 Appendice
VEGABAR 67 • Foundation Fieldbus - con compensazione climatica
39446-IT
-130321
Ʋ Alimentazione in tensione H1 max. 32 (max. 10 per Ex)
Protezioni elettriche
Grado di protezione
Ʋ Elemento primario di misura IP 68 (25 bar)
Ʋ Custodia standard IP 66/IP 67 20)
Ʋ Custodia di alluminio e di acciaio
speciale opzionale
IP 68 (1 bar) 21)
Ʋ Custodia esterna IP 65
Categoria di sovratensione III
Classe di protezione II
Omologazioni
Gli apparecchi con omologazioni possono avere dati tecnici differenti a seconda del modello.
Per questi apparecchi è quindi necessario rispettare i relativi documenti d'omologazione, che fanno
parte della fornitura dell'apparecchio o possono essere scaricati da www.vega.com via "VEGA
Tools" e "serial number search" ed anche via "Downloads" e "Omologazioni".
10.2 Dati relativi alla Foundation Fieldbus
Schema funzionale elaborazione valore di misura
La seguente figura illustra il Transducer Block e il Funktionsblock in forma semplificata.
t
i
Simulat
e
ALARMS
Out PV
FIELD-VALUE
Mode & Status PVF-TIME LO
W
-C
UT
O
FF
L-TYP
E
OUT-SCALE PV-SCALE DIRECT
INDIRECT
INDIRECT
SQRT
bar % Lin%
Primary
Value
Secondary
Value 1
Secondary
Value 2
Sensor mounting
correction
AI 2
AI 3
AI 1
TB
Temperature
Sensor_Value
Linearization adjustment
Channel = 1: Primary Value
Channel = 2: Secondary Value 1
Channel = 3: Secondary Value 2
Channel = 4: Temperature
Figura 33: Transducer Block VEGABAR 67
TB Transducer Block
AI Function Block (AI =Analogue Input)
Diagramma di taratura
La seguente figura illustra la funzione di taratura:
20) Apparecchi con campi di pressione relativa non sono più in grado di misurare la pressione ambiente, se immer-
si per es. nell'acqua. Ciò può determinare errori di misura.
21) Solo negli apparecchi con campi di misura di pressione assoluta.