VEGA VEGAFLEX 66 (-200…+400°C) Foundation Fieldbus - Manuale (Pagina 9)

3 .2 M etodo di funzionamento
Il VEGAFLEX 66 é un sensore di livello con sonda coassiale, a barra o
a fune per la misura continua di livello su prodtti con temperature da
-
200 a +400°C (-328 … +752°F).
E' stato realizzato per l'impiego in tutti i settori della tecnologia e dei
procedimenti industriali e può essere usato su liquidi.
Impulsi a mcroonde ad alta frequenza scorrono lungo una fune
d'acciaio o una barra e raggiungono la superficie del prodotto, che li
riflette. Il tempo d'andata e ritorno degli impulsi viene elaborato
dall'apparecchio e fornito come misura di distanza.
La tensione d'alimentazione é fornita attraverso il bus di campo H1.
Mediante un collegamento bifilare secondo la specifica dei bus di
campo si ottiene contemporaneamente l'alimentazione e la trasmis-
sione digitale dei dati di più sensori. Questa linea può essere gestita in
due modi:
l mediante una scheda d'interfaccia H1 nel sistema di controllo con
alimentazione supplementare
l attraverso una eine Linking device con HSE (High speed Ethernet)
e alimentazione in tensione supplementare secondo IEC 61158-2
Voi trovate i file DD (Device Descriptions) e CFF (Capability Files)
necessari alla progettazione e configurazione della vostra rete di
comunicazione FF (Foundation Fieldbus) su internet all'indirizzo www.
vega.com sotto "Services - Downloads - Software - Foundation
Fieldbus". Qui trovate anche i relativi certificati. Potete anche
richiedere un CD con i relativi file e certificati per e-mail sotto info@de.
vega.com oppure telefonicamente presso la vostra filiale VEGA,
indicando come codice d'ordinazione "DRIVER.S".
Il riscaldamento opzionale richiede una propria tensione di esercizio.
Trovate dettagliate informazioni nelle -Istruzioni supplementari- "Ris-
caldamento del tastierino di taratura con display".
3 .3 C alibrazione
Il VEGAFLEX 66 offre differenti tecniche di calibrazione:
l col tastierino di taratura con display
l con l'idoneo VEGA-DTM in collegamento con un software di
servizio secondo lo standard FDT/DTM, per es. PACTware e PC
l con un tool di configurazione
3 .4 I mballaggio, trasporto e stoccaggio
Durante il trasporto l'apparecchio é protetto dall'imballaggio. Un
controllo secondo EN 2418 garantisce il rispetto di tutte le esigenze di
trasporto previste dalle normative DIN EN 24180.
C ampo d'impiego
P rincipio di funziona-
mento
A limentazione e comu-
nicazione bus
DD/CFF
I mballaggio
VEGAFLEX 66 • Foundation Fieldbus 9
3 Descrizione dell'apparecchio
34176
-IT
-110615