VEGA VEGADIF 65 Foundation Fieldbus - Manuale (Pagina 77)

77
11 Appendice
VEGADIF 65 • Foundation Fieldbus
36130-IT
-130507
L'indicazione "Total Performance" comprende la non-linearità, comprese isteresi e non-riproducibi-
lità, la variazione termica dello zero e l'influenza statica della pressione (p
st
= 70 bar).
Total Performance
Ʋ Membrana di 316L, alloy, oro-rodio ±0,15 % dell'escursione di misura impostata 15)16)
Ʋ Membrana di tantalio ±0,30 % dell'escursione di misura impostata 17)18)
Total Error - esecuzione base
L'indicazione "Total Error" comprende la stabilità di deriva e la Total Performance.
Materiale della membrana Campo di misura Total Error
316L, alloy, oro-rodio < 500 mbar 0,33 % del valore finale del campo
di misura/anno
da 500 mbar 0,20 % del valore finale del campo
di misura
Tantalio < 500 mbar 0,48 % del valore finale del campo
di misura/anno
da 500 mbar 0,35 % del valore finale del campo
di misura/anno
Termpo di riscaldamento - tutte le esecuzioni
Tempo di riscaldo
≤ 10 s
Condizioni ambientali
Temperatura ambiente, di stoccaggio e di trasporto
Ʋ Esecuzione standard -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Ʋ Esecuzione per applicazioni su
ossigeno 19)
-40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
Ʋ Esecuzioni IP 66/IP 68, (1 bar) con
cavo di collegamento PE
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F)
Ʋ Esecuzioni IP 66/IP 68, (1 bar) e
IP 68, cavo di collegamento PUR
-20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
Condizioni di processo
I dati relativi a pressione e temperatura sono indicativi. In linea di principio, la pressione massima
per il trasduttore di pressione dipende dall'elemento più debole in termini di pressione. Valgono di
volta in volta le indicazioni della targhetta d'identificazione.
Limiti della temperatura di processo
I dati valgono per l'esecuzione base e per il lato negativo dell'esecuzione con sistema di separazio-
ne applicato su un lato 20)
Ʋ Con celle di misura PN 420 limite inferiore di temperatura di applicazione -10 °C
(+14 °F).
Ʋ Con tubi di raccordo più lunghi di
100 mm
-40 … +120 °C (-40 … +248 °F)
15) Per campi di misura ≥ 500 mbar fino a TD 2 : 1
16) Tutte le indicazione valgono per il campo di temperatura +10 … +60 °C (+50 … +140 °F).
17) Per campi di misura ≥ 500 mbar fino a TD 2 : 1
18) Tutte le indicazione valgono per il campo di temperatura +10 … +60 °C (+50 … +140 °F).
19) fino a 60 °C (140 °F).
20) Nell'esecuzione per applicazioni su ossigeno, attenersi al capitolo "Applicazioni su ossigeno".