VEGA VEGAPULS 67 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) 4 … 20 mA_HART two-wire - Manuale (Pagina 10)

L'antenna del sensore radar invia brevi impulsi radar di ca. 1 ns, che
saranno riflessi dal prodotto e nuovamente captati dall'antenna come
echi. Il tempo d'andata e ritorno degli impulsi radar dall'emissione alla
ricezione corrisponde alla distanza ed é quindi proporzionale
all'altezza di livello. L'altezza di livello cosí misurata sará trasformata in
un segnale d'uscita e fornita come valore di misura.
Elettronica bifilare 4 … 20 mA/HART per l'alimentazione in tensione e
la trasmissione del valore di misura sulla stessa linea.
Il campo dell'alimentazione in tensione può variare in base all'esecu-
zione dell'apparecchio.
Trovate i dati relativi all'alimentazione in tensione nel capitolo "Dati
tecnici".
L'illuminazione di fondo del tastierino di taratura con display é
alimentata dal sensore. La tensione d'alimentazione deve essere
adeguatamente elevata. Gli esatti valori di tensione sono indicati nei
"D
ati tecnici".
Il riscaldamento opzionale necessita di una propria tensione di
esercizio. Trovate i dettagli nelle -Istruzioni supplementari- "Riscla-
damento per tastierino di taratura con display". Questa funzione in
generale non è disponibile per gli apparecchi omologati.
3 .3 C alibrazione
Il VEGAPULS 67 offre differenti tecniche di calibrazione:
l
col tastierino di taratura con display
l
con l'idoneo VEGA-DTM in collegamento con un software di
servizio secondo lo standard FDT/DTM, per es. PACTware e PC
l
con software di servizio AMS™ o PDM specifici del costruttore
l
con un programmatore portatile HART
3 .4 I mballaggio, trasporto e stoccaggio
Durante il trasporto l'apparecchio é protetto dall'imballaggio. Un
controllo secondo EN 2418 garantisce il rispetto di tutte le esigenze di
trasporto previste dalle normative DIN EN 24180.
L'imballaggio degli apparecchi standard é di cartone ecologico e
riciclabile. Per le esecuzioni speciali si aggiunge polietilene espanso o
sotto forma di pellicola. Smaltite il materiale dell'imballaggio, affidan-
dovi alle aziende di riciclaggio specializzate.
Per il trasporto é necessario attenersi alle indicazioni relative
all'imballaggio di trasporto. Il mancato rispetto può causare danni
all'apparecchio.
P rincipio di funziona-
mento
A limentazione in tensio-
ne
I mballaggio
T rasporto
10 VEGAPULS 67 • 4 … 20 mA/HART - bifilare
3 D escrizione dell'apparecchio
32938
-IT
-090901