2 metodo di funzionamento, 3 calibrazione – VEGA VEGASON 65 Foundation Fieldbus Manuale d'uso

Pagina 9

Advertising
background image

l

Numero di articolo e di serie apparecchio

l

Numeri di articoli documentazione

l

Dati tecnici: per es. omologazioni, temperatura di processo,
attacco di processo/materiale, uscita del segnale, alimentazione in
tensione, grado di protezione

Il numero di serie vi consente di visualizzare, via www.vega.com,
"VEGA T

ools" e "serial number search" i dati di fornitura dell'appa-

recchio. Trovate il numero di serie non solo sulla targhetta
d'identificazione esterna all'apparecchio, ma anche all'interno
dell'apparecchio.

3.2 Metodo di funzionamento

Il VEGASON 65 é un sensore ultrasonoro per la misura continua di
livello, particolarmente idoneo alle applicazioni su solidi, può essere
usato anche su liquidi.

Il convertitore acustico del sensore ultrasonoro invia brevi impulsi
ultrasonori verso il prodotto da misurare. La superficie del prodotto li
riflette e il convertitore acustico li capta nuovamente come echi. Il
tempo d'andata e ritorno degli impulsi ultrasonori, dall'emissione alla
ricezione, corrisponde alla distanza ed é quindi proprozionale
all'altezza di livello. L'altezza di livello così misurata sarà trasformata in
un segnale d'uscita corrispondente e fornita come valore valore di
misura.

Elettronica quadrifilare con tensione d'alimentazione separata

La tensione d'alimentazione dell'uscita del segnale é fornita attraverso
il bus di campo H1. Mediante un collegamento bifilare secondo la
specifica dei bus di campo si ottiene contemporaneamente l'alimen-
tazione e la trasmissione digitale dei dati di più sensori. Questa linea
può essere gestita in due modi:

l

mediante una scheda d'interfaccia H1 nel sistema di controllo con
alimentazione supplementare

l

attraverso una eine Linking device con HSE (High speed Ethernet)
e alimentazione in tensione supplementare secondo IEC 61158-2

Voi trovate i file DD (Device Descriptions) e CFF (Capability Files)
necessari alla progettazione e configurazione della vostra rete di
comunicazione FF (Foundation Fieldbus) su internet all'indirizzo www.
vega.com sotto "Services - Downloads - Software - Foundation
Fieldbus
". Qui trovate anche i relativi certificati. Potete anche
richiedere un CD con i relativi file e certificati per e-mail sotto info@de.
vega.com oppure telefonicamente presso la vostra filiale VEGA,
indicando come codice d'ordinazione "DRIVER.S".

3.3 Calibrazione

Il VEGASON 65 offre differenti tecniche di calibrazione:

C

ampo d'impiego

P

rincipio di funziona-

mento

A

limentazione e comu-

nicazione bus

DD/CFF

VEGASON 65 • Foundation Fieldbus

9

3 D

escrizione dell'apparecchio

28794

-IT

-090127

Advertising