VEGA VEGASON 61 4 … 20 mA_HART - two-wire - Manuale (Pagina 8)

8
3 Descrizione del prodotto
VEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - bifilare
28775-IT
-130507
•
Numeri articoli documentazione
•
Dati tecnici: per es. omologazioni, temperatura di processo,
attacco di processo/materiale, uscita del segnale, alimentazione in
tensione, grado di protezione
•
Contrassegno SIL (con qualificazione SIL da officina)
Il numero di serie vi consente di visualizzare, via www.vega.com, "VE-
GA Tools" e "serial number search" i dati di fornitura dell'apparecchio.
Trovate il numero di serie non solo sulla targhetta d'identificazione
esterna all'apparecchio, ma anche all'interno dell'apparecchio.
3.2 Metodo di funzionamento
Il VEGASON 61 é un sensore ultrasono per la misura continua di
livello. E' idoneo all'impiego su liquidi e solidi di quasi tutti i settori
industriali e in particolare nel campo del trattamento acque.
Il convertitore acustico del sensore ultrasonoro invia brevi impulsi
ultrasonori verso il prodotto da misurare. La superficie del prodotto
li riflette e il convertitore acustico li capta nuovamente come echi.
Il tempo d'andata e ritorno degli impulsi ultrasonori, dall'emissione
alla ricezione, corrisponde alla distanza ed é quindi proprozionale
all'altezza di livello. L'altezza di livello così misurata sarà trasformata
in un segnale d'uscita corrispondente e fornita come valore valore di
misura.
Elettronica bifilare 4 … 20 mA/HART per alimentazione in tensione e
trasmissione valori di misura sulla stessa linea.
Il campo dell'alimentazione in tensione può variare in base all'esecu-
zione dell'apparecchio.
I dati relativi all'alimentazione in tensione sono contenuti nel capitolo
"Dati tecnici".
La retroilluminazione opzionale del tastierino di taratura con display
é alimentata dal sensore. La tensione di esercizio deve essere ade-
guatamente elevata. Gli esatti valori di tensione sono indicati nei "Dati
tecnici".
Il riscaldamento opzionale richiede una propria tensione di esercizio.
Trovate dettagliate informazioni nelle -Istruzioni supplementari- "Ri-
scaldamento del tastierino di taratura con display".
Questa funzione generalmente non é disponibile per apparecchi
omologati.
3.3 Calibrazione
L'apparecchio offre le seguenti possibilità di calibrazione:
•
con il tastierino di taratura con display
•
con l'idoneo VEGA-DTM in collegamento con un software di servi-
zio secondo lo standard FDT/DTM, per es. PACTware e PC
•
con software di servizio AMS™ o PDM specifici del costruttore
•
con un programmatore portatile HART
Campo d'impiego
Principio di funziona-
mento
Tensione d'alimentazione